ハンドルネーム、作品、店舗などのネーミングに使えそうな、響きのかわいいフランス語を紹介しています。
今回は灯り・照明器具をテーマに、キャンドルやランプ、シャンデリアなど、光を灯す道具に関する単語を25個集めました。
bougie、lanterne、lustre など、カフェやサロン、アロマショップのネーミングに人気の言葉です。
カタカナで読み方を書きますが、フランス語の発音とは違うので参考程度にしてください。
今回は名詞を集めるので、説明でピンと来ないときは画像検索してみてください。
キャンドル・ろうそく関連
bougie ブジ キャンドル、ろうそく (f)
chandelle シャンデル ろうそく、細長いキャンドル (f)
cierge シエルジュ 教会用の長いろうそく (m)
bougeoir ブジョワール ろうそく立て (m)
chandelier シャンドゥリエ 燭台、シャンデリア (m)
photophore フォトフォール キャンドルホルダー (m)
mèche メッシュ (ろうそくの)芯 (f)
ランプ・小さな灯り
lampion ランピオン 小さな灯り、提灯 (m)
lanterne ラントルヌ ランタン (f)
fanal ファナル 灯台の灯り、大型ランプ (m)
falot ファロ 小さなランプ、手提げランプ (m)
quinquet カンケ 石油ランプ (m)
lampe à huile ランプ・ア・ユイル 油ランプ (f)
veilleuse ヴェイユーズ 常夜灯、ナイトライト (f)

照明器具(インテリア)
lustre リュストル シャンデリア (m)
applique アプリック 壁付け照明 (f)
abat-jour アバジュール ランプシェード (m)
lampadaire ランパデール フロアランプ、街灯 (m)
girandole ジランドル 枝付き燭台、回転式燭台 (f)

その他:屋外・街の灯りなど
réverbère レヴェルベール 街灯 (m)
phare ファール 灯台 (m)
torche トルシュ たいまつ (f)
flambeau フランボー たいまつ、ともしび (m)
lumignon リュミニョン 小さな灯り (m) *キャンドル文脈ではティーライトキャンドルを指すことも多い。
lueur リュエール ほのかな光、微光 (f)

関連記事もどうぞ
かわいいフランス語教えます~その40 いろいろな光(ルミエール)
これだけは知っておきたい。フランス語の名前をつけるとき考慮すべき7つの文法事項。
*****
冬の夜にぴったりな、灯りに関する単語を紹介しました。
たとえばこんなネーミングはいかがでしょう。
Atelier Bougie(アトリエ・ブジ:キャンドル工房)そのまますぎますかね?
Café Lanterne(カフェ・ラントルヌ:ランタンカフェ)
Salon Lueur(サロン・リュエール:微光のサロン)
すでにどこかにあるかもしれませんね。
chandelier や lustre は豪華なシャンデリアを意味するので、エステサロンやネイルサロンなど、きらびやかな雰囲気のお店に合うかもしれません。
veilleuse(常夜灯)は優しく穏やかな響きで、リラクゼーションサロンやヒーリングのお店に合いそうです。
このリストを参考に、あなたのセンスを発揮して素敵な名前をつけてください。
それでは、次回の「かわいいフランス語」もお楽しみに。取り上げるトピックのリクエストもお待ちしています。











この記事へのコメントはありません。