化粧品

フランスにまつわるあれこれ

フランスのお土産におすすめ:イヴ・ロシェのコスメ

フランスの化粧品のメーカー、イヴ・ロシェについて調べてみました。



イブロシェはフランスのオーガニックコスメ

日本には店舗がありませんので、まず知られていないです。実は、北米に進出していますが、ここでもそんなに有名というわけではありません。

2017/04/09追記:いつのまにかアマゾンで扱われるようになったみたいです。

フランスやヨーロッパではものすごく有名なメーカーです。

こちらは2017年のCMです。

フランスのホームページはこちら⇒Yves Rocher : découvrez tous nos produits de beauté en vente en ligne. Maquillage, parfums, soins du corps, soins du visage pour femme, pour homme et enfant.

Storelocator, Yves Rocher ::を見て、ざっと数えたところ世界60カ国に進出しています。

アメリカ大陸は、USA,カナダ、メキシコ、ヨーロッパほぼ全域、アジアでは中国や東南アジア、インドやトルコ。世界に1500店舗あるそうです。また、オンラインでも購入できます。

アメリカの経済誌フォーブスのサイトの2013年初めの記事によると、フランスではロレアルについで、マーケットシェアが第2位とのこと⇒France’s Cosmetics King, Age 34, Leads Family Behind Yves Rocher To Billion Dollar Fortune

フランス女性の3人に1人がこのメーカーの商品を使っていると言えそうです。

ホームページにはNo.1と書いてあるけれど・・・まあとにかく有名なコスメブランドです。

特徴は自然派であるということと値段もそんなに高くないことです。

イブロシェのホームページから化粧品の名前をピックアップ

たくさんの種類の商品を扱っています。

ホームページから製品の種類を読んでみました。

soins visage フェイシャル

maquillage メイクアップ

parfums 香水

corps & solaires ボディ用、日焼け止め

minceur スリミング

cheveux ヘアケア

bains & douches バス&シャワー

hommes 男性用

nutrition & bien-être 栄養と健康(サプリなど)

化粧品会社が扱いそうなものすべてを網羅していますね。

かの有名なプチ・バトーという衣料品ブランドを初め、いくつかのブランドもこの会社が持っています。

化粧品のフランス語はこちらでも集めています⇒かわいいフランス語教えます~その45 化粧品



イブロシェの歴史

社名の「イヴ・ロシェ」はこの会社の創業者である Yves Rocher氏(1945–2009)の名前からとられました。

1958年、13歳のイヴさんはブルターニュのモルビアン県、ラ・ガシリーLa Gacilly という村に住んでいました。

お父さんが早く亡くなったので、お母さんを手伝って、家の商売(テキスタイルを扱っていたそうです)を一緒にやっていたのです。

イヴさんは知人から薬草の療法を教えてもらい、地元に咲いているキンポウゲの一種をまぜた塗り薬を通信販売することを思いつきます。そして1959年、会社を設立。

バルカンキンポウゲというユーラシア大陸に咲く種類を使ったそうです。黄色い花が可憐です。そして、なんとこの花、葉っぱがハート型です。

キンポウゲ
Ramin Nakisa @Lesser celandine – Wikipedia, the free encyclopedia

現在は創業者の孫のまだ30代半ばのBris(ブリスだと思う)という人が経営。この一族が会社の株の96パーセントを持っています。

ちなみに、Brisのお父さんは、彼がまだ10代のときに、銃で事故死なのか自殺なのかよくわからない謎の死を遂げました。

このメーカーは今もラ・ガシリーの工場でほとんどの製品を作っています。つまりメイド・イン・フランスなのです。

トラベル用の小さなセット、かわいいコフレ、エコバッグなどもあるので、自然派のコスメ、イヴ・ロシェの製品は、フランスのお土産におすすめです。

ただし相手がイヴ・ロシェを知らないとロクシタンのほうがよかった、などと言われるかもしれません。






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。

関連記事

  1. フランス国有鉄道のコライユ

    フランスにまつわるあれこれ

    SNCF(フランス国有鉄道)の発車案内、聞き取れる?

    きょうは読者の方の記事のリクエストにお応えします。Tさまよりい…

  2. クリスマスのオーナメント

    フランスにまつわるあれこれ

    フランス人はどんなふうにクリスマスを過ごすの?

    フランス人はどんなふうにクリスマスを過ごすのか、フランス語で教えてくれ…

  3. パリ

    フランスにまつわるあれこれ

    パリの20の行政区~第1回

    パリの20のarrondissement(行政区)をご紹介します。…

  4. 赤いばら

    フランスにまつわるあれこれ

    「ベルサイユのばら」の新作が週刊マーガレット創刊50周年記念号に

    70年代に連載されて一大ブームを巻き起こしたまんが「ベルサイユのばら」…

  5. スケートする女子

    フランスにまつわるあれこれ

    パリ市庁舎前のスケート場

    「虎と小鳥のフランス日記」第89話 パリ市役所前のスケート場で、Cam…

  6. モンパルナスタワー

    フランスにまつわるあれこれ

    パリのモンパルナスタワー、40周年をむかえる。

    屋上から見る夜景がきれいだと評判のパリのモンパルナスタワーの記事をこど…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. シャネルを物語る5つの色(後編)
  2. 猛暑をフランス語でなんと言う?
  3. 新学期に関する言葉:かわいいフランス語(128)
  4. [連絡]ご質問いただいた、めいさんへ
  5. もう森へなんか行かない(フランソワーズ・アルディ):歌と訳詞…
  6. シャネルを物語る5つの色(前編)
  7. モードの帝王、イヴ・サンローラン:予告編のフランス語
  8. Le Sens de la Vie(人生の意味):タル(歌と…
  9. おにぎりの作り方をフランス語で説明するには?
  10. 遊園地に関係のある言葉:かわいいフランス語(127)

おすすめ記事いろいろ

  1. スマーフたちと失われた村(2017年アニメーション映画)の紹…
  2. 地球温暖化対策の正念場、COP21は11月30日からパリで開…
  3. ファー・ブルトンは簡単でおいしい:フランスのお菓子(24)
  4. 年末年始の単語 その1~おおみそか
  5. イギリス、マンチェスター・アリーナでの自爆テロ事件
  6. 「新学期」~フランス・ギャル(歌と訳詞)
  7. 美しいフランス語の歌詞にするための3つの工夫~『不思議の国の…
  8. 歌と訳詞:こうもり~トマ・フェルセン 前編
  9. 「きみの遺産」(バンジャマン・ビオレー)歌と訳詞(前半)
  10. 「まいにちフランス語」48:L70フランス語6文型その1

おすすめのまとめ記事

  1. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
  2. フランス語のことわざ~目次 その3
  3. 「パッケージのフランス語」の記事の目次~その1
  4. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  5. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  6. フランス語のCMの記事のまとめ。ディクテに最適。
  7. 数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで
  8. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その1(概要…
  9. 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
  10. 動画教材『不思議の国のFrance』関連記事の 目次

フランス語の勉強法とか

  1. 黒板
  2. 2018年フランス語日めくりカレンダー
  3. 星の王子さまの本

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP