美術館

フランス語の語彙

美術館にある物~かわいいフランス語教えます(91)

芸術の秋ということで、今回は美術館にあるものでかわいいフランス語を集めました。

フランス語で美術館はmusée (ミュゼ)です。muséeはMuseというギリシア神話に出てくる、詩の女神からできた言葉です。ムーサとかミューズと呼ばれる女神です。

美術館にあるものと言えば、絵なのですが、絵に関する単語は、#53で「絵画に関する単語」として集めましたので、今回は絵以外でミュージアムあるものを集めてみました。

あなたのハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ビジネス、会社、店舗、教室、サロン、ネットショップ、学校、幼稚園、保育園、プロジェクト、創作、作品、ペットなどなどネーミングの参考になればうれしいです。



美術館にある物 25個

lampe  ロンプ、ランプ  ランプ (f)
lampe de poche  ロンプ ドゥ ポッシュ 懐中電灯

banc  ボン ベンチ (m)

titre de tableau  ティートル ドゥ タブロー  絵のタイトル (m)

gardien  ガーディヤン、ガルイディヤン 警備員 (m)

sens de la visite  ソーンス ドゥ ラ ヴィジット 進行方向を示す標識 (m)
sens de la marche  ソーンス ドゥ ラ マルシュ 進行方向

guide  ギッド 案内人、ガイド (m)
Suivez le guide.  スイヴェ ル ギッド私について来てください。☆ガイドが言う言葉です

écouteur  エクトゥール ヘッドホン、イヤホン あらかじめ録音されている絵の説明を聞くときに使います。

sculpture  スキュルテュール 彫刻 (f) ☆Pは発音しません。
sculpture sur pierre   スキュルテュール スール ピエール 石彫

mobile  モビール モビール mobileは「動機」「モバイル」という意味もあります。(m)

vestiaire  ヴェスティエール (劇場、ホテルなどの)クローク(m)

accueil  アキュイユ 受付 (m)

billet  ビエ 切符 (m)

librairie  リブレリ 本屋、書籍を売るコーナー (f)

statue  スタチュー 彫像(ふつう全身の像をさします)。(f)
statue de la Liberté スタチュー ドゥ ラ リベルテ 自由の女神像

plan du musée  プロン(プラン)デュミュゼ 美術館のフロアマップ (m)

autoportrait  オトポルトレ(オトポートレ) 自画像 (m)

panneau  パノー パネル、ボード (m)

socle  ソクル (彫像などの)台座、台 (m)

visiteur, visiteuse ヴィズイター、ヴィジトゥーズ 見学者

ascenseur  アソンサー、アソンスール(カタカナでは書きにくいです) エレベーター (m)
アソンサー ソシアル 社会のエレベーター、出世の階段

catalogue de l’exposition  カタローグ ドゥ レクスポジシオン 展覧会の目録、図録 (m)

escalier  エスカリエ 階段 (m)
escalier roulant  エスカリエ ルロン エスカレーター

vitrine  ヴィトリーヌ 陳列品、展示品、飾り棚 (f)
faire des vitrines  フェール デ ヴィトリーヌ 陳列する

écran  エクロン、エクラン スクリーン、モニター、画面 (m)

salle de projection  サル ドゥ プロジェクシオン 映写室 (f)

perspective  ペルスペクティーヴ 遠近法、見晴らし (f)



関連記事など

カタカナでフランス語の発音に近い読み方を書きましたが、実際の発音とは違います。必要に応じて、発音ガイド Forvo(肉声)などで発音を確認してください。

フランス語をカタカナで書くことに無理がありますので、複数の表記が考えられます。

関連記事もどうぞ⇒かわいいフランス語#53 絵、絵画に関する単語

次のかわいいフランス語はこちら⇒公園にある物~かわいいフランス語教えます(92)

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次

絵以外にも美術館にはいろいろなものがありますね。書きませんでしたが、展示会などにある売店は、échoppe(エショップ) stand (ストンド)と呼びます。

また絵葉書もありますね。絵葉書はcarte postale illustrée (カルト ポスタル イリュストレ)と言います。






エッフェル塔エッフェル塔の説明を聞いて単純過去に親しむ前のページ

サムライギタリストMIYAVI、ロンドンのコンサートで観客を魅了(前編)次のページギター

ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」

関連記事

  1. ハロウィン

    フランス語の語彙

    ハロウィンにまつわる単語 その3 魔女

    10月の週末はハロウィンに関連する単語を集めています。前回はジャック・…

  2. クリスマスツリーの飾り

    フランス語の語彙

    フランス語で書くクリスマスと新年のメッセージ、例文。

    読者の方から、クリスマスカードと新年の挨拶の例文を教えてくれ、というメ…

  3. 辞書

    フランス語の語彙

    プチ・ロベール仏仏辞書~2014年度版にのった新語たち

    2014年版のプチ・ロベール仏仏辞書にのった新しい言葉を伝えるニュース…

  4. 春

    フランス語の語彙

    2014年春夏のトレンド・カラー~その3

    2014年春夏のトレンドの色を紹介している記事の和訳、3回め(最終回)…

  5. ラディアント・オーキッド

    フランス語の語彙

    2014年春夏のトレンド・カラー~その1

    この春夏の流行色についてご紹介します。たまに読んでいるフランスの若…

  6. ハロウイン

    フランス語の語彙

    ハロウィンにまつわる単語 その1

    10月の週末はハロウィンに関する語彙を紹介していきます。ハロウ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP