ラベンダー

フランス語の教材

フランスダイレクトスクールのメリット、デメリット

フランスダイレクトスクールに関するお問い合わせをいただきました。

フランスダイレクトスクールというのは私が利用しているインターネットを使って学習するフランス語スクールです。

くわしくはこちら⇒「フランス語脳プロジェクト」で自分の才能を見つける

あるいはこちら⇒フランスダイレクトスクールのススメ FC2ブログです。

フランス語の勉強法を探している方からのご質問です。この学校を使って良かったころ、悪かったところを知りたい、というもの。

フランスダイレクトスクールのみならず、オンラインの講座を使った学習についてあてはまるところも多いと思います。この記事でご質問を引用し、私の回答をシェアします。

同じような疑問を持っている方、勉強法を探している方のヒントになればうれしいです。

お便りの引用許可はいただいてます。

フランスダイレクトスクールの良い点、悪い点

☆フランス語勉強中のYさまのおたより

初めまして。突然のメールすみません。

フランス語の勉強をしております Yと申します。

フランス語の良い勉強法はないかと検索していたところペン様のブログに辿り着きました。私は今は半ば独学の状態なのですが伸び悩みというか、頭打ちというか、あまり成長が感じられないでおります。

そこでペン様の薦めていらっしゃる、「フランスダイレクト」に興味を持ちました。

が、お恥ずかしい話私はパソコンやインターネット関連の商品や使い方に非常に疎く踏み出すのに躊躇っております。特にスカイプなんて未知の世界なのです…。

そこでペン様にお聞きしたいのですが、フランスダイレクトを使って良かった点・悪かった(工夫が必要だった)点やメリット・デメリットなどを教えて頂けますでしょうか?

また大変図々しいお願いなのですが、フランスダイレクトの効率な使い方なども併せて教えて頂けたらと思います。

初めてのメールでこのような不躾な質問ばかりですみません。

お手隙の時にご返信頂けますでしょうか。

よろしくお願いします。

☆penの回答

Yさま

はじめまして。penです。

このたびはお問い合わせありがとうございました。
ご質問にお答えします。

フランスダイレクトを使って良かった点

・友だちができるので、新しい視点を得たり、モチベーションを継続でき、結果的にそれが挫折回避になったこと。

・自宅で自由な時間に自分のペースで学習できること。

・パリの地理や文化に詳しくなったこと。

・初級文法の総まとめができたこと。

悪かった(工夫が必要だった)点

・通信教育なので、教材をためないようにするために多少工夫が必要。
工夫したことについては、私の勉強法ミニレポートに書いています。

フランスダイレクトスクール無料体験の特典~勉強法ミニレポート

・ネイティブ化講座という、スカイプを使ってネイティブと話す会話講座や、発音矯正セミナーという、リアルでやるスクーリングのようなものも開催されていますが、基本的にインプット中心の講座なので、アウトプット(書く、話す)の機会は自分で見つける必要がある。

・独学に比べて費用がかかる(「お金をかけるからこと続く」という説もあります)。

・結局自分が勉強しなければ何も身につかない(これはどこの学校に入っても同じことです)。

効率的な使い方

Yさんが何のためにフランス語をやるかによって違ってくるので、現段階では何とも言えません。

フランス語を学習する人は誰しも、「学習してどうなりたいのか」という目的やビジョンがあると思います。

たとえば

・夫がフランス人だから、英語ではなくフランス語でコミュニケートしたい。
・フランスでホームステイをしているから、ステイ先の家族と話をしたい。
・プルーストの「失われた時を求めて」を原文で読みたい。
・新婚旅行でニースに行くから、簡単な会話をマスターしたい。
・取引先がフランスの企業なので、ふだんは英語だけど、ちょっとはフランス語をまぜて話してみたい。
・英語の実務通訳者だが、フランス語もわかると便利なので少し勉強したい。
・レストランをやっているが、フランス人のお客さんが多いので、フランス語を話せるようになっておきたい。

といったようなこと。

もちろん、
・フランス語のひびきが好きなので、勉強したい。
・ボケ防止に。
・資格をとるのが趣味だから仏検もとりたい
・英語が嫌いで苦手だからフランス語でリベンジしたい。

こんな目標でもいいと思います。

しかし、目標は具体的なほうが学習が続きます。「好きだから」というのはけっこうくせもので、実際勉強してみると、「そんなに好きだはなかった」とか「嫌いになってしまう」ということが起こりえます。

語学は地味な作業を伴いますから。

また、読む、書く、聞く、話す の4技能ありますが、どれに重点を置くかは人によって変わってくると思います。

極端な話、全然読めなくたって会話はできます。音だけで覚えてしまえば。

ただ、基本的な文法は押さえないと、先にすすめないので、文法はまじめに学習することをおすすめします。

文法ってたいくつそうですが、そのほうが早道だと思うから。

動画教材の使い方については、昔配信していた「虎と小鳥のフランス日記」の学習の仕方を書いています。

今の「不思議の国のフランス」でもほぼ同じことができると思います。

こちらにリンクを置いています。
フランス語の学習お役立ちリンク

下のほうにある「学習の方法など」のところです。ディクテのやり方も書いています。

それから、私がフランスダイレクトスクールで学んだことをまとめている記事があります。去年の記事ですが、参考になるかもしれません。

「フランス語脳プロジェクト」というフランス語の教材で私が学んだことのいろいろ~【2014年】最新版  FC2ブログ

学習方法についてはこんなところです。

スカイプですが、ソフトウエアをダウンロードするだけで、別に難しくも何ともありません。

Yさまはきっと私よりお若いと思います。これからは、パソコン、特にインターネットは多少できないと、死活問題にかかわります。

この機会にインターネットに親しむのもいいのでは?

また何かありましたら、お気軽にメールください。Yさんのフランス語の上達を祈っています。

いかがでしたか?
あなたも何かご質問がありましたら、お気軽にお寄せください。

ネーミングに関しての質問ですが、「何か素敵な言葉を教えてください」というのが多いのですが、もう少し具体的に聞いていただけると助かります。

というのも、何が素敵で何が素敵でないかは、人によって考えが違うと思うからです。そして、フランス語には単語がたくさんあります。

こんな意味の言葉で、とか、こんな音で始まる言葉で、とか、1語で、とか、短めでとか、長さはこれぐらいで、といった条件を多少つけていただくと、お答えしやすいです。

よろしくお願いします。






ブッダUn mec en or ザ・ピルエット:歌と訳詞前のページ

国際女性デーにちなんで~3人の女性の話(1)次のページ世界女性デー

ピックアップ記事

  1. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. カシオエクスワード XD-N7200

    勉強法

    カシオEX-wordは私の3台目の電子辞書

    先日フランス語の翻訳力をつけるには~オススメの勉強法で書いた「金で買え…

  2. チューリップと空

    勉強法

    フランス語学習にブログを活かす方法

    私はフランス語の学習にブログを利用しています。これまで自分のフランス語…

  3. 勉強法ミニレポート

    勉強法

    学習法のミニレポート~全員プレゼントは9月23日まで

    勉強法のミニレポートを8月22日からご希望の方全員にプレゼントしていま…

  4. 文法講座のテキスト

    フランス語の教材

    フランス語脳プロジェクトのPDFの管理、3つの方法

    私はフランス語脳プロジェクトというインターネットの講座でフランス語を学…

  5. レトロなラジオ

    フランス語の教材

    2013年4月開講のNHKのラジオ講座のラインナップ

    私はNHKのラジオ講座でフランス語デビューしました。今もできるだけ聞い…

  6. ABCの積み木

    フランス語入門日記

    フランス語を始めて二ヶ月たった頃~入門日記第2回

    フランス語を始めたばかりの頃の続きです。きょうはラジオ講座のストリーミ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP