美術館

フランス語の語彙

美術館にある物~かわいいフランス語教えます(91)

芸術の秋ということで、今回は美術館にあるものでかわいいフランス語を集めました。

フランス語で美術館はmusée (ミュゼ)です。muséeはMuseというギリシア神話に出てくる、詩の女神からできた言葉です。ムーサとかミューズと呼ばれる女神です。

美術館にあるものと言えば、絵なのですが、絵に関する単語は、#53で「絵画に関する単語」として集めましたので、今回は絵以外でミュージアムあるものを集めてみました。

カタカナでフランス語の発音に近い読み方を書いておきますが、実際の発音とは違います。必要に応じて、発音ガイド Forvo(肉声)>などで発音を確認してください。

フランス語をカタカナで書くことに無理がありますので、複数の表記が考えられます。

あなたのハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ビジネス、会社、店舗、教室、サロン、ネットショップ、学校、幼稚園、保育園、プロジェクト、創作、作品、ペットなどなどネーミングの参考になればうれしいです。



美術館にある物 25個

lampe  ロンプ、ランプ  ランプ (f)
lampe de poche  ロンプ ドゥ ポッシュ 懐中電灯

banc  ボン ベンチ (m)

titre de tableau  ティートル ドゥ タブロー  絵のタイトル (m)

gardien  ガーディヤン、ガルイディヤン 警備員 (m)

sens de la visite  ソーンス ドゥ ラ ヴィジット 進行方向を示す標識 (m)
sens de la marche  ソーンス ドゥ ラ マルシュ 進行方向

guide  ギッド 案内人、ガイド (m)
Suivez le guide.  スイヴェ ル ギッド私について来てください。☆ガイドが言う言葉です

écouteur  エクトゥール ヘッドホン、イヤホン あらかじめ録音されている絵の説明を聞くときに使います。

sculpture  スキュルテュール 彫刻 (f) ☆Pは発音しません。
sculpture sur pierre   スキュルテュール スール ピエール 石彫

mobile  モビール モビール mobileは「動機」「モバイル」という意味もあります。(m)

vestiaire  ヴェスティエール (劇場、ホテルなどの)クローク(m)

accueil  アキュイユ 受付 (m)

billet  ビエ 切符 (m)

librairie  リブレリ 本屋、書籍を売るコーナー (f)

statue  スタチュー 彫像(ふつう全身の像をさします)。(f)
statue de la Liberté スタチュー ドゥ ラ リベルテ 自由の女神像

plan du musée  プロン(プラン)デュミュゼ 美術館のフロアマップ (m)

autoportrait  オトポルトレ(オトポートレ) 自画像 (m)

panneau  パノー パネル、ボード (m)

socle  ソクル (彫像などの)台座、台 (m)

visiteur, visiteuse ヴィズイター、ヴィジトゥーズ 見学者

ascenseur  アソンサー、アソンスール(カタカナでは書きにくいです) エレベーター (m)
アソンサー ソシアル 社会のエレベーター、出世の階段

catalogue de l’exposition  カタローグ ドゥ レクスポジシオン 展覧会の目録、図録 (m)

escalier  エスカリエ 階段 (m)
escalier roulant  エスカリエ ルロン エスカレーター

vitrine  ヴィトリーヌ 陳列品、展示品、飾り棚 (f)
faire des vitrines  フェール デ ヴィトリーヌ 陳列する

écran  エクロン、エクラン スクリーン、モニター、画面 (m)

salle de projection  サル ドゥ プロジェクシオン 映写室 (f)

perspective  ペルスペクティーヴ 遠近法、見晴らし (f)

いかがでしたか?
絵以外にも美術館にはいろいろなものがありますね。書きませんでしたが、展示会などにある売店は、échoppe(エショップ) stand (ストンド)と呼びます。

また絵葉書もありますね。絵葉書はcarte postale illustrée (カルト ポスタル イリュストレ)と言います。

関連記事もどうぞ⇒かわいいフランス語#53 絵、絵画に関する単語

次のかわいいフランス語はこちら⇒公園にある物~かわいいフランス語教えます(92)

☆このシリーズのリクエストをお待ちしております。
お気軽にメールしてください。こちらから⇒お問い合わせフォーム

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

***************************************************
★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次
***************************************************

●トップページ⇒フランス語の扉を開こう~ペンギンと
●自己紹介⇒penはこんな人





関連記事

  1. チキン

    フランス語の語彙

    それってやばくない?~ベルラン(逆さ言葉)について

    シリーズでお送りして来ましたフランチレストランのCM。その5にあた…

  2. ハロウイン

    フランス語の語彙

    ハロウィンにまつわる単語 その1

    10月の週末はハロウィンに関する語彙を紹介していきます。ハロウ…

  3. シャンパン

    フランス語の語彙

    年末年始の単語 その1~おおみそか

    2013年もあと数日ですね。きょうから何回かに渡って、年末年始…

  4. 名詞の性別例外ノート

    フランス語の語彙

    初公開~私の名詞の性別例外ノート

    きょうは、私の「名詞の性別例外ノート」をお見せしますね。ご存知…

  5. サンタクロース

    フランス語の語彙

    クリスマスの単語 その6~キャンディ・ケーン

    きょうは3歳から10歳の子どもむけの読み物が集めてあるサイト、Il é…

  6. ジャック・オ・ランタン

    フランス語の語彙

    ハロウィンにまつわる単語 その2

    10月の週末はハロウィンにまつわる単語をご紹介しています。ハロ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事いろいろ

  1. アバの記念ミュージアムが開館~ストックホルムその2
  2. ポジティブな意味の抽象名詞:しなやかさと寛容と~かわいいフラ…
  3. 山羊とキャベツの両方に気を配らねばならぬ~フランス語のことわ…
  4. ハーブティのパッケージの英語とフランス語【第14回】
  5. ドコモのスマホから問い合わせ下さったTさまへのお返事。スマホ…
  6. 『人魚姫』はフランス語で何と言う? 第4回
  7. 2013年秋冬ファッションのトレンド その3 40年代ルック…
  8. マクドナルドの灯りを頼りに路上で勉強していたフィリピンの少年…
  9. 堀北真希「いち髪」CMのフランス語 その4
  10. 夜は物の文目(あやめ)も分かず:フランス語のことわざ9

新しく書いた記事です。

  1. 「美女と野獣」(2014)予告編のフランス語
  2. 「渚の想い出」ミッシェル・ポルナレフ:歌と訳詞
  3. パリ祭(フランスの革命記念日)とは?どんなふうにお祝いするの…
  4. ちあきなおみ「夜間飛行」に出てくるフランス語
  5. 時間や時計に関する言葉:かわいいフランス語教えます(116)…
  6. お知らせ:常時SSLに対応したのでブログのURLが変わりまし…
  7. 第104回、ツール・ド・フランスが始まった。
  8. 「星の王子さま」の作者、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ…
  9. クロード・フランソワ、「陽のあたる月曜日」の訳詞
  10. 2017年フランス国民議会選挙は、マクロン大統領の政党が過半…

おすすめのまとめ記事

  1. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  2. フランス語のCMの記事のまとめ。ディクテに最適。
  3. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  4. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  5. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(4)
  6. かわいいフランス語、教えます~目次 その3
  7. バレンタインデーとチョコレート関連記事の目次
  8. ニュースの記事のまとめ(1)
  9. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
  10. かわいいフランス語、教えます~目次 その1

フランス語の勉強法とか

  1. 黒板
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本
  4. penのイラスト
  5. ペンディクテ中

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. かわいいマスキングテープ

    フランス語を読む練習

    フランスでもマスキングテープの人気が上昇中
  2. フランス語を学ぶpen

    百合のFranceウォッチング

    L12 郵便局~フランスには宅急便がない!?
  3. pen アンディ・ウォーホル

    フレンチポップスの訳詞

    歌と訳詞:アリゼ Fifty-Sixty ウォーホルのミューズ、イーディのことを…
  4. パリのイースター

    フランスの暦、年中行事

    パック(イースター)2014年~「虎と小鳥のフランス日記」第149話
  5. 魔女

    ファッション

    ハロウィン・コスチュームのアイデア その3(終)~ディズニーとハリー・ポッターの…
PAGE TOP