円周率

数字

小数の言い方~フランス語の数字【第49回】

慣れないと難しいフランス語の数字を少しずつ学習中。整数、序数、概数に続き、今回は小数です。

小数は1より小さい数字です。フランス語で小数は nombre décimal (nombres décimaux) と言います。

フランス語の小数は小数点が、点ではなく、 « ,» で表されることさえ知っていれば、小数点の前も後ろも整数と同じ読み方なので特に新しく学ぶことはありません。



フランス語の小数の作り方

英語や日本語でが 3.14 と1より小さい数字の前に、ピリオドをつけますが、フランス語ではコンマを使います。

« ,» は フランス語で、 virgule (ヴィルギュル) と言います。

関連⇒フランス語のアクサンと句読点のまとめ | フランス語

virgule の前後は普通の数字の読み方で、3,14 なら trois virgule quatorze となります。

0は zéro です。日常生活では、小数より分数を使うことが多いと思います。

小数の例

 
ランダムに書いておきます。

0,3  zéro virgule trois

12,09  douze virgule zéro neuf

689,256  six cent quatre-vingt-neuf virgule deux cent cinquante-six

1 256,4853  mille deux cent cinquante-six virgule quatre mille huit cent cinquante-trois

小数点以下が第4位以降あるものは、シングルデジットで読む場合もあります。
また、ウィキペディアのフランス語の数詞 – Wikipedia には、

(小数点以下の)桁数が多い時は上から 3 桁ごとに区切って読むこともある。
3,141 592 65 trois virgule cent-quarante-et-un cinq-cent-quatre-vingt-douze soixante-cinq

という例が出ていました。

小数の発音確認用動画

virgule の発音と使い方がよくわかります。

小数や数字はニュースによくでてきます。

たとえば、これは3年前、2012年ののフランス大統領選挙のニュースです。



歌 円周率 Queue de pi

歌詞に円周率の数字が出てくるユーモラスな曲をご紹介します。
歌っているのは Oldelaf (オルドゥラフ)という歌手です。この人は、コメディアンでもあります。

pi というのは円周率のことです。

冒頭に円周率が出てきます。

冒頭の数字は、

3,14   1 5 9 2 6 5 3 5 8 9 7 9 3 2 3 8 4 6
Après devine y a 2 6

です。

この続きはこちら⇒分数~フランス語の数字【第50回】

☆数字の記事のまとめはこちら☆
数字の記事のまとめ その1 0から18まで

数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで

数字や数学のコンセプトにロマンを感じる人もいますね。私はさっぱりですが。






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。

関連記事

  1. 4つ葉のクローバー

    数字

    フランス語の数字【第5回】~4(カトル)

    フランス語の数字をゆっくりチェックしています。きょうは«4»で…

  2. 数字 ゼロ

    数字

    フランス語の数字【第1回】~0(ゼロ)

    きょうから新シリーズとして、毎週1回、フランス語の数字の読み方をご紹介…

  3. サクレクール

    数字

    序数(5)~フランス語の数字【第46回】

    フランス語の数字を少しずつ学習しています。今回は序数の5回目です。…

  4. 銅メダル

    数字

    フランス語の数字【第3回】~2(ドゥ)

    フランス語の数字をチェックしています。前回は«1»でした。きょ…

  5. 数字31-40

    数字

    フランス語の数字【第25回】31 – 40

    ちょっぴりややこしいフランス語の数字を少しずつチェックしています。…

  6. 数字

    数字

    数字の記事のまとめ その1 0から18まで

    フランス語の数字を少しずつ学んでいる記事の目次です。その1では、最初の…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. フランスのティーンエイジャーの間で流行っているファッション。…
  2. 愛のケーキのレシピ(映画:ロバと王女より)の訳詞。
  3. ワインに関係のある言葉:かわいいフランス語教えます(139)…
  4. タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(仏語版)の予告編。
  5. 子供が出てくるイケアのCMのフランス語
  6. ガトーバスクの作り方:フランスのお菓子36
  7. 恋はジタンの香り(シルヴィ・バルタン)歌と訳詞
  8. G7とは何か?(子供むけの簡単な説明)
  9. プラスチックの海を掃除する船、オーシャンクリーンアップ
  10. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき

おすすめ記事いろいろ

  1. 『赤い靴』のフランス語のタイトルは?(第9回)
  2. 韓国でMERS(マーズ:中東呼吸器症候群)の感染が拡大
  3. フランス語の勉強ができる日めくり買いました~2015 Dai…
  4. ビットコイン入門。仮想通貨について何も知らない人のための記事…
  5. 子供が出てくるイケアのCMのフランス語
  6. エッフェル塔建設から130周年を迎えて。
  7. L6 フランスには流しのタクシーがない
  8. フランスの小学校:授業は長い、でも結果が伴わず・・
  9. 翻訳講座:二冊目はスイートなテーブルデコレーションの本
  10. フランス語のことわざ28~金は良き僕(しもべ)にて悪しき主人…

おすすめのまとめ記事

  1. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  2. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  3. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その1
  4. 動画教材『不思議の国のFrance』関連記事の 目次
  5. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  6. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  7. ニュースの記事のまとめ(2)
  8. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  9. かわいいフランス語、教えます~目次 その3
  10. かわいいフランス語、教えます~目次 その4

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. フランス語の日めくり
  3. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP