円周率

数字

小数の言い方~フランス語の数字【第49回】

慣れないと難しいフランス語の数字を少しずつ学習中。整数、序数、概数に続き、今回は小数です。

小数は1より小さい数字です。フランス語で小数は nombre décimal (nombres décimaux) と言います。

フランス語の小数は小数点が、点ではなく、 « ,» で表されることさえ知っていれば、小数点の前も後ろも整数と同じ読み方なので特に新しく学ぶことはありません。



フランス語の小数の作り方

英語や日本語でが 3.14 と1より小さい数字の前に、ピリオドをつけますが、フランス語ではコンマを使います。

« ,» は フランス語で、 virgule (ヴィルギュル) と言います。

関連⇒フランス語のアクサンと句読点のまとめ | フランス語

virgule の前後は普通の数字の読み方で、3,14 なら trois virgule quatorze となります。

0は zéro です。日常生活では、小数より分数を使うことが多いと思います。

小数の例

 
ランダムに書いておきます。

0,3  zéro virgule trois

12,09  douze virgule zéro neuf

689,256  six cent quatre-vingt-neuf virgule deux cent cinquante-six

1 256,4853  mille deux cent cinquante-six virgule quatre mille huit cent cinquante-trois

小数点以下が第4位以降あるものは、シングルデジットで読む場合もあります。
また、ウィキペディアのフランス語の数詞 – Wikipedia には、

(小数点以下の)桁数が多い時は上から 3 桁ごとに区切って読むこともある。
3,141 592 65 trois virgule cent-quarante-et-un cinq-cent-quatre-vingt-douze soixante-cinq

という例が出ていました。

小数の発音確認用動画

virgule の発音と使い方がよくわかります。


※YouTubeで見る方はこちらから⇒How to pronounce NUMBERS in French 3 – DETAILED explanations

小数や数字はニュースによくでてきます。

たとえば、これは3年前、2012年ののフランス大統領選挙のニュースです。


※YouTubeで見る方はこちらから⇒Estimation des résultats du premier tour de l’élection présidentielle 2012


歌 円周率 Queue de pi

歌詞に円周率の数字が出てくるユーモラスな曲をご紹介します。
歌っているのは Oldelaf (オルドゥラフ)という歌手です。この人は、コメディアンでもあります。

pi というのは円周率のことです。

冒頭に円周率が出てきます。


※YouTubeで見る方はこちらから⇒Queue de pi

冒頭の数字は、

3,14   1 5 9 2 6 5 3 5 8 9 7 9 3 2 3 8 4 6
Après devine y a 2 6

です。

いかがでしたか?
数字や数学のコンセプトにロマンを感じる人もいますね。
私はさっぱりですが。

この続きはこちら⇒分数~フランス語の数字【第50回】

☆数字の記事のまとめはこちら☆
数字の記事のまとめ その1 0から18まで

数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで






関連記事

  1. タコ

    数字

    フランス語の数字【第9回】~8(ユイット)

    ※フランス語で「タコ」はpieuvre(ピユーヴル)です。「フ…

  2. eighteen

    数字

    フランス語の数字【第20回】~18(ディズュイット)

    慣れないと難しいフランス語の数字を1つずつチェックしています。今週は1…

  3. nine muses

    数字

    フランス語の数字【第10回】~9(ヌフ)

    フランス語の数字を1つずつチェックするシリーズです。10回目は「9」で…

  4. 数字41-50

    数字

    フランス語の数字【第26回】41 – 50

    フランス語の数字を少しずつチェックしています。きょうは41から…

  5. 数字31-40

    数字

    フランス語の数字【第25回】31 – 40

    ちょっぴりややこしいフランス語の数字を少しずつチェックしています。…

  6. 時計

    数字

    ローマ数字(前編)~フランス語の数字【第52回】

    慣れないととっさに出てこないフランス語の数字を少しずつチェックしていま…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

おすすめ記事いろいろ

  1. レペットでダンス用の靴を買う~「虎と小鳥のフランス日記」第6…
  2. 内部告発者になること
  3. ミスユニバース2015でびっくりのハプニング,優勝者の名前を…
  4. 「彼は秘密の女ともだち」(Une Nouvelle Amie…
  5. 鳥の目になろう~翻訳のコツ
  6. 映画:タイピスト!(Populaire ポピュレール)予告編…
  7. 祖母の日はいつで、どんなことをするのでしょうか?
  8. 映画 Les Émotifs anonymes(匿名レンアイ…
  9. エルトン・ジョンの「僕の歌は君の歌」のフランス語版(歌と訳詞…
  10. ジェイソン・バトン(F1レーサー)と道端ジェシカがサントロペ…

新しく書いた記事です。

  1. LU(リュ)のビスケット、プチ・ブール:フランスのお菓子(2…
  2. 「美女と野獣」(2014)予告編のフランス語
  3. 「渚の想い出」ミッシェル・ポルナレフ:歌と訳詞
  4. パリ祭(フランスの革命記念日)とは?どんなふうにお祝いするの…
  5. ちあきなおみ「夜間飛行」に出てくるフランス語
  6. 時間や時計に関する言葉:かわいいフランス語教えます(116)…
  7. お知らせ:常時SSLに対応したのでブログのURLが変わりまし…
  8. 第104回、ツール・ド・フランスが始まった。
  9. 「星の王子さま」の作者、アントワーヌ・ド・サン=テグジュペリ…
  10. クロード・フランソワ、「陽のあたる月曜日」の訳詞

おすすめのまとめ記事

  1. バレンタインデーとチョコレート関連記事の目次
  2. フランス語のことわざ~目次 その3
  3. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(2)
  4. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  5. フランス語のことわざ~目次 その2
  6. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その2(L26~L…
  7. フランスダイレクトスクール(旧フランス語脳プロジェクト)関連…
  8. フランス映画の予告編の記事のまとめ
  9. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  10. かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に

フランス語の勉強法とか

  1. penのイラスト
  2. 星の王子さまの本
  3. ペンディクテ中
  4. 黒板
  5. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

  1. ブランコ

    フレンチポップスの訳詞

    歌と訳詞:On ne change pas~セリーヌ・ディオン「私たちは変わらな…
  2. フランス語の教材

    初めて買った辞書:Oxford Learner’s French D…
  3. エッフェル塔

    百合のFranceウォッチング

    『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L72)
  4. ノートルダム(パリ)

    百合のFranceウォッチング

    L72 フランスでよくある名前の代名詞~ポールとピエールとジャック
  5. いちご

    時事ニュース

    子どもに「イチゴ」や「ヌテラ」という名前をつけてはいけない~フランスの裁判所が決…
PAGE TOP