pen er動詞

Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

「まいにちフランス語」7:初級編L19-21~er動詞

4月1日から始まった春季のラジオ講座の受講メモを書いています。

7回目のきょうは第7週の(L19-L21)感想です。

今週はer動詞でした。er動詞は規則動詞と呼ばれる、その名のとおり規則的な活用をする動詞です。語尾が-erなのでer動詞なのです。

「er動詞の活用を覚えると、何千という動詞を手元に引き寄せられる」と久松先生は言われていましたね。確かにそうかもしれません。というのも、数が多いのです。ただ、erの前の部分(語幹)は覚えなければなりません。

今週も久松先生の合わせ技(後述)が炸裂しており、4月にゼロから始めた方には難しかったと思います。どんどん加速していく感じです。

まあ、全部覚えようとせず、その回のポイントにフォーカスするといいと思います。



L.19 er動詞の活用

すべてのer動詞に同じ活用語尾がつきます(規則的に活用する⇒規則動詞)

たとえば、manger(食べる)という動詞の

mang の部分は語幹で、ここは主語が変わっても形が変わりません。このあとに活用するとき変わる部分(=活用語尾)がつきますが、これが、er動詞はみんな同じです。

je mang e
tu mang es う
il mang e う
nous mang ons おん
vous mang ez え
ils mang ent う

赤字部分は動詞が違ってもいつも同じです。

ひらがなは語尾が発音されたときの音です。見ればわかるようにつづりからちょっと想像しにくいので、先に音で覚えてしまうことが大事です。

今週の一番大きなポイントはこの点ですね。

活用の練習は一番最後に聞こえてくる音(う、う、う、おん、え、う)に注目した独特なやり方でした。

教えてマダムのコーナーで解説があったように、フランスで新しい動詞ができるときは語尾にerをつけて、er動詞にします。

日本語だと「-る」をつけて動詞にすることのフランス語版ですね。

L.20 er動詞の活用 母音で始まる動詞の場合

aimer(好きだ)のような、母音で始まる動詞の場合、主語とエリジオンします。そういうer動詞の活用の練習でした。

具体的には一人称のとき j’aime とjeのEが省略されて、つぎのaimerの最初の「え」という音にJの音がいきなりくっつきます。

フランス語では母音の衝突が嫌われるから、とよく説明に書いてありますが。

je aime と書いて「じゅえめ」と発音するより「じぇめ」と発音するほうが口の動きとして自然だからそうなったんだと思います。

j’aime の«’»(アポストロフ)は「ここにあった母音が略されているんだよ」という印です。詳しくは⇒フランス語のアクサン(つづり字記号)と句読点のまとめ

練習問題にhabiter(アビテ)住む という動詞が出て来ましたが、これはちょっと難しいです。というのも、始めのうちはまだHを読まないということに慣れてないですから。Hを読まないからhabiterは母音から始まる動詞になるわけです。

本当にフランス語ネイティブはHを発音せず、Hello Kitty(ハローキティ)も「えろ・きてぃ」になります。



L.21 er動詞の活用復習とまとめ、序数

毎週、一番濃い水曜日です。

21課の「きょうの会話」はこれ

C’est à quel étage ?
Au septième. On monte par l’ascenseur ou à pied ?

何階ですか。
8階です。エレベータで上がりますか、それとも歩きます?

これはデパートかどこかで、目当てのものが何回にあるのか聞いています。この会話に含まれている文法項目は、動詞être,疑問形容詞、前置詞+疑問形容詞、序数、er動詞 と盛りだくさんです。

順番に軽く復習をしてみます。

●動詞être ~です。
活用は suis, es, e, sommes, êtes, sont

●疑問形容詞
たとえば quel, quelle 何、誰、どれ

quelは英語でいえば、what, which ですので、ひじょうによく出てきます。

ポイントは、何かを聞きつつも、形容詞なので、名詞によって形が変わること。

quel étage 何階 étageは男性名詞
quelle équipe どのチーム équipeは女性名詞

●前置詞+疑問形容詞
たとえば、à quel étage 「何階に」の「~に」に相当する前置詞をつける形。

例)à quelle heure 何時に

●序数
~番目の という言い方。
1は un(またはune)ですが、一番目はpremier(première)
2-2番め deux – deuxième
3-3番め trois-troisième

序数の形は規則的で、ふつうの数字(基数)に-ième をつければOK(多少スペルが変わるものがありますが)

詳しくは⇒序数(1)~フランス語の数字【第42回】

ちなみに序数は仏検2級の試験の書き取り問題などに必ずと言っていいほど出ます。

●er動詞は上に書いてあるL.19のメモを参照。

序数にからめて、階の数え方も説明されました。日本で1階と呼ぶ、道路や地面と続いている部分はフランス語では rez-de-chaussée(車道と平行で)と呼びます。

そしてその車道と平行部分から階段をあがったところが1階です。つまりフランス語の1階は日本では2階と呼ばれる場所です。

「教えてマダム」では、床と天井に囲まれたところがètageである、という説明でしたが、車道と平行の場所にも床があるじゃん、と思ってしまいます。

ちなみに、プチ・ロワイヤル仏和辞書には ètageは「(家屋の)二階以上の階」と書いてあります。

これは慣れないと混乱します。

☆ほかの回を見たい方はこちら⇒ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その2(1課~47課)

久松先生の合わせ技とは、一つの文法項目を説明するついでに、関連のある文法項目、語法、表現、単語なども、ちょちょっと教えてくれることです。だから情報量が多いのですね。でも、これはよいことだと思います。

私、大昔に、ネイティブの先生について英会話を習ったことがありますが、そのとき、よい先生というのは何かを教えたあと「あ、そういえば、こういうときはこういう言い方もするし、こんな表現もあるよ」とついでにあれこれ教えてくれる人だと思いました。

これは本人がいろんなことを知っていて引き出しがたくさんないとできないことです。教科書に書いてあることだけを説明する先生につくのであれば、自分で読んだほうが速いわけですから。

「まいにちフランス語」、来週は自己紹介の練習をするそうです。ますます楽しみですね。






ピックアップ記事

  1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。

関連記事

  1. ピンクのマフラーをしたpen

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」10:初級編L28-30~動詞faire

    4月1日から始まった春季のラジオ講座の受講メモを書いています。…

  2. 船出

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」33:L55 半過去

    ラジオ講座の復習、きょうは55課の半過去(はんかこ)です。ラジオでの放…

  3. penとguru

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」37:L59 単純未来その2

    Pas à pasで進むラジオ講座の復習の時間です。きょうは第59課、…

  4. penと船

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」30:L52 複合過去その1

    ラジオ講座、本日は52課です。とうとう過去の時制に入りました。…

  5. 条件法の勉強をするpen

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」43:L65 条件法現在その1

    ラジオ講座の復習の時間です。きょうは条件法現在です。きのうまでの勉強は…

  6. penとポポ

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」49:L71フランス語6文型その2

    2013年春から始まったラジオ講座の初級編。最終週の今週はこれ…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. フランス語で書くクリスマスと新年のメッセージ、例文。
  2. 12月6日は聖ニコラ(聖ニコラウス)の日。この人はいったい誰…
  3. ジンジャーマンクッキー(パンデピス)の作り方:フランスのお菓…
  4. 12月1日は世界エイズデー。AIDSに関する理解を深めよう。…
  5. フランスのあいさつ、ビズはどうやるのか?
  6. ディリリとパリの時間旅行:予告編のフランス語。
  7. なぜボジョレー・ヌーヴォーは人気があるのか?
  8. 11月19日は世界トイレの日。
  9. 月の花:フランソワーズ・アルディ(歌と訳詞)
  10. 1918年の11月11日に起きたこと。

おすすめ記事いろいろ

  1. ベルリンの壁崩壊25周年の記念式典
  2. 美しいフランス語の歌詞にするための3つの工夫~『不思議の国の…
  3. 中国で親孝行が法的義務に
  4. 形容詞(4):かわいいフランス語教えます~その32
  5. フランス語で知るハロウインの由来。
  6. ポッドキャストで書き取りの練習を始めた頃~入門日記第17回
  7. 第72回カンヌ国際映画祭が始まったニュース。
  8. かわいいフランス語教えます~その48 香水の名前(3) マダ…
  9. キッチンにあるもの~かわいいフランス語(79)
  10. 国際女性デーが生まれた背景。

おすすめのまとめ記事

  1. かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に
  2. 『タイトルのフランス語』の記事の目次
  3. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  4. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  5. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その1(概要…
  6. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  7. ニュースの記事のまとめ(2)
  8. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その2
  9. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  10. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3

フランス語の勉強法とか

  1. 黒板
  2. フランス語の日めくり
  3. 星の王子さまの本

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP