pen・シンデレラ

Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

「まいにちフランス語」46:L68 接続法現在 その2

ラジオ講座の復習、68課もきのうの67課に引き続き、接続法現在形です。

67課では「こうなったらいいなあ~、こうしなければ、というその人の希望や目的をのべるときに接続法使うと学びました。

今日はそれ以外にも接続法を使う場合を扱っています。
また、接続用の活用がイレギュラーな動詞もチェックします。

それでは、復習、行ってみよう!



接続法の活用が不規則な動詞4つ

être と avoir は最初から最後まで不規則
語幹(動詞の最初のほうの活用しても変わらない部分)だけが不規則なものもあります。

être

que je sois
que tu sois
qu’il soit
que nous soyons
que vous soyez
qu’ils soient

*命令法のある人称は命令法と同じです。
(tu)sois, (nous)soyons, (vous)soyez
命令法はこちら⇒「まいにちフランス語」13:初級編L35~動詞prendreと命令法

☆発音確認用

avoir

que j’aie
que tu aies
qu’il ait
que nous ayons
que vous ayez
qu’ils aient

*命令法のある人称はほぼ命令法と同じです。
(tu)aie, (nous)ayons, (vous)ayez
tuのときSがないのに注意。

☆発音確認用

aller

que j’aille
que tu ailles
qu’il aille
que nous allions
que vous alliez
qu’ils aillent

語幹がaill

☆発音確認用

3人称単数、「私、ラー油はきらーゆ」って覚えるといいかも。
「あれ?ラー油がない!」で語幹を覚えるのもあり。

faire

que je fasse
que tu fasses
qu’il fasse
que nous fassions
que vous fassiez
qu’ils fassent

☆発音確認用

faireは覚えやすいですね。

接続法を使うケースの例

今回、講座で紹介されたものを書いておきます。

肯定文(ふつうの分)のときは直接法を使う動詞でも、否定や疑問のときに接続法になるもの

たとえば、penser, croire
「私は~と思う」、という時に使う動詞ですね。

ふつうの文-直接法
Je crois que tout le monde est content.
みんな満足してると思う。

否定文-接続法
Je ne cois pas que tout le monde soit content.
みんな満足してる、とは思わない。

疑問文-接続法
Crois-tu que tout le monde soit content ?
きみは、みんな満足してると思う?

bien que ~にもかかわらず

Ma grand-mère travaille encore bien qu’elle soit très âgée.
私の祖母はずいぶん高齢なのにまだ働いている。
 

pour que 〜するために

Ecris vite ta lettre pour qu’elle parte ce soir.
今晩の便に間に合うように、早く手紙を書きなさい。

最上級+関係代名詞

C’est la seule chose que je puisse vous dire pour le moment.
それが、今のところ私があなたに言える唯一のことです。

puisse は pouvoirの接続法現在形

例文のように最上級(またはそれに類する、何かの限定)に関係代名詞をつけて説明を加えた場合も接続法を使います。

いずれも不確実な要素(つまり直接法で言える事実ではないこと)だから、接続法を使う、と説明されます。

しかし、じゃあ、「みんな満足してると思う」は確実なのか?
と考えると、そうとも言い切れまい、と思います。
ですから、こういうケースは接続法を使うんだ、と慣れていくといいと思います。

逆に、接続法を使うケースが多い状況でも、話者が事実のつもりで言っているときは、直接法を使っている場合もあります。



復習~基本のダイヤローグ

法廷にて

Madame, je ne pense pas que vous ayez raison.
Moi, non plus.

検察側弁護士:マダム、私はあなたが正しいとは思いません。
証人:私もです。

je pense que が否定文になった形。
ayezがavoirの接続法現在です。

ちなみに、接続法を使うときは、必ずメインの主語(この場合はje)と、queのあとの文章(節と呼びます)の主語が違っています。

Moi non plus は 私も(・・・ない)
Moi aussi(私も)はふつうの文(肯定文)に同意しますが、否定の文に同意するときの言い方。

☆接続法についてはきのうの記事をどうぞ
「まいにちフランス語」45:L67 接続法現在 その1

☆トップのイラストの仏文の説明
「私はこのドレスにあうバッグを探しています。」
そのようなバッグが現実にあるかどうかは不確実なので接続法。aille – aller

☆ラジオ講座関連記事目次はこちらから
ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その1(概要)

■1課~47課まで⇒ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その2

■48課以降⇒ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3

はじめて接続法について聞いた場合、わけがわからないと思います。

「あ~こういうのがあるんだ」という程度で大丈夫です。
次回、接続法の姿をしている動詞を見ると、「そういえばこんなのあったっけ」というのを思い出す手がかりになります。

その「そういえば~」と思い出すのを何回か体験することによって慣れていきますから。

明日は時制照応です。お楽しみに。






ピックアップ記事

  1. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  3. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。

関連記事

  1. 宿題をするpen

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」35:L57 過去時制のまとめ

    ラジオ講座の復習の時間です。きょうは57課(8月21日放送)、過去時制…

  2. 旅立つpen

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」34:L56 2つの過去~半過去と複合過去

    56課のラジオ講座は、半過去と複合過去の違いについてとりあげられていま…

  3. penとグル

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」23:L45~前置詞句

    久松先生のラジオ講座の受講メモです。きょうは7月17日放送の第…

  4. ウサギ(星の王子さま)

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」12:初級編L34~動詞prendre

    2013年、春季のラジオ講座の受講メモ、12回目のきょうは第12週のL…

  5. 安来節・pen

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」38:L60 受け身(受動態)

    ラジオ講座の復習の時間です。きょうは第60課、受動態(じゅどうたい)で…

  6. 雨粒

    Pas à pas〜ころばぬ先のフランス語入門

    「まいにちフランス語」16:L38~非人称表現・天気の言い方

    2013年春季のラジオ講座「まいにちフランス語」の受講メモです。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. 2019年のノーベル文学賞発表、2人の受賞者が象徴するもの。…
  2. パリのボン・マルシェ百貨店の歴史 (後編)
  3. 男と女 人生最良の日々(2019):予告編のフランス語
  4. きっすいの政治家、シラク元フランス大統領、86歳で亡くなる
  5. 愛のシンフォニー:ミッシェル・ポルナレフ(歌と訳詞)
  6. アンテルマルシェ(スーパーマーケット)の見た目の悪い果物と野…
  7. パリのボン・マルシェ百貨店の歴史 (前編)
  8. サヴァランの作り方:フランスのお菓子37
  9. フランスのティーンエイジャーの間で流行っているファッション。…
  10. 愛のケーキのレシピ(映画:ロバと王女より)の訳詞。

おすすめ記事いろいろ

  1. フランスの猛暑(2019年6月)のニュース
  2. かわいいフランス語、教えます~その62 イースターの単語
  3. ピンク・マルティーニの『サンパティーク』 はフランス語の学習…
  4. サーカスに関する単語:かわいいフランス語教えます(135)
  5. 映画『マリー・アントワネットに別れをつげて』予告編のフランス…
  6. チョコレートを運ぶ娘~リオタール~18世紀のチョコレート続き…
  7. 悲しみの庭~ジョルジュ・ムスタキ、歌と訳詞
  8. L23 フランスのデパート事情
  9. かわいいフランス語、教えます~その1自然篇
  10. カンヌ国際映画祭の階段であったおもしろいこと

おすすめのまとめ記事

  1. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  2. かわいいフランス語、教えます~目次 その1
  3. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  4. かわいいフランス語、教えます~目次 その3
  5. かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に
  6. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  7. 2013年4月開講のNHKのラジオ講座のラインナップ
  8. masausaさんのカレンダー収録曲の記事の目次
  9. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  10. フランス語の名言の記事の目次

フランス語の勉強法とか

  1. フランス語の日めくり
  2. 黒板
  3. 星の王子さまの本

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP