カレンダー

かわいいフランス語

カレンダーに関係ある単語~かわいいフランス語教えます(102)

響きのかわいいフランス語を集めています。今回はカレンダーや時の流れに関係のある単語を25個集めました。

カレンダーはフランス語で calendrier  カロンドリエ(カランドリエ) と言います。この言葉は、すでに日本で店の名前などに使われていますね。

calendrierは 暦、カレンダーだけでなく、予定表、スケジュールという意味もあります。

カレンダーに関係のある言葉の中で、曜日、月の名前、季節の名前は、暦の記事で集めていますので、今回のリストには入れてません。記事の最後でリンクしておきますのでそちらをご利用ください。

それぞれの単語には、カタカナでフランス語の発音に近い読み方を書いておきますが、実際の発音とは違います。必要に応じて、発音ガイド Forvo(肉声)>などで発音を確認してください。

フランス語をカタカナで書き表すことはできないので、複数の表記が考えられます。

あなたのハンドルネーム、ブログ、ホームページ、ビジネス、ブランドネーム、事業、会社、店舗、教室、サロン、ネットショップ、アトリエ、レストラン、喫茶店、学校、幼稚園、保育園、プロジェクト、創作、作品、作品の登場人物、ペットなど、ネーミングの参考になればうれしいです。



カレンダーに関する単語 25個のリスト

calendrier perpétuel  カランドリエ ペルペチュエル 万年歴 (m)

éphéméride  エフェメリッド 日めくり (f) 

éphémère エフェメール つかの間の、はかない、1日の命の 形容詞 名詞でカゲロウ(女性名詞)
bonheur éphémère  ボヌール エフェメールつかの間の幸せ、はかない幸福 (m)

effeuiller  エフイエ (カレンダーを)めくる 動詞 feuille()の動詞形で、もともとは「~の葉を摘む、~の花びらをむしる」という意味です。s’effeuiller セフイエ 草木が葉を落とす、花が散る
effeuiller la marguerite エフイエ ラ マルグリット マーガレットの花びらをむしる(花占いをする)
☆花占いをするときは、こんなふうに言うそうです。
Il m’aime un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout. イル メーム アンプ、ボクー、パッシオネモン、アラフォリ、パデュトウ 彼は私のことを愛している、少し、大いに、すごく、夢中で、全然。il(彼)をelle(彼女)に変えてもいいですが、男性はこんな花占いしないですよね?

projet プロジェ 予定、計画、プラン

temps トン (タン) 時間 (m)

heure ウール(アール) 時刻、時間の単位 (f)

demi-heure ドゥミ ウール(アール) 半時間、30分 (f)

récréation レクレアシオン (学校などの)休憩時間、休み時間 (f)

loisir ロワジール 暇、余暇 (m)

moment モモン(モマン) 瞬間 (m)

horaire オレール 時刻表、時間割 (m)

minute ミニュット 分 (f)
une minute de silence ユヌ ミニュット ドゥ シロンス(シランス) 1分間の黙祷

seconde スゴンド 秒 (f)

mon quatre heures  モン キャートル(カトル ウール 私のおやつ(フランスでは4時がおやつの時間)


matin マタン 朝 (f)

aube  オーブ 夜明け、あけぼの (f)

midi ミディ 正午 (m)

après-midi アプレ ミディ 午後 (m)

nuit ニュイ 夜 (f)

crépuscule クレピュスキュル 黄昏(たそがれ) (m)

soir ソワール 夕方、晩 (m)
du matin au soir  ドュ マタン オ ソワール 朝から晩まで

soirée ソワレ 晩、夜の時間(日没から就寝までの活動している時間帯) (f)

jour ジュール (時間の単位としての)1日 (m) 
un jour  アン ジュール いつか

journée  ジュルネ(ジョルネ) (人間の活動が展開される)1日、日中 (f)


mois モワ (暦の月) (m)
ce mois ス モワ 今月
le mois prochain ル モワ プロシェン 来月
le mois dernier ル モワ デルニエ 先月

semaine スメンヌ 週 (f)
semaine de bonté スメンヌ ドゥ ボンテ 親切週間

quotidien, quotidienne  コティディヤン、コディティエンヌ 毎日の、日常の 形容詞

mensuel  モンシュエル(マンシュエル) 月ごとの、毎月の

demain  ドゥマン 明日 
きょう は、 aujourd’hui オージュルデュイ、きのう は hier イエール 皆副詞ですが、名詞のようにも使われます。

関連記事:
曜日⇒フランス語の暦 日曜日はフランス語で?

月の名前⇒「4月の少女」ロラン・ヴルズィ:歌と訳詞。12ヶ月の名前がすべて復習できる美しい歌

季節の名前⇒ジャン・フェラ「季節」:歌と訳詞。季節の単語の復習をしよう

時間に関係のある単語⇒時間や時計に関する言葉:かわいいフランス語教えます(116)

こんな記事もあります⇒かわいいフランス語教えます~その29 季節の単語

暦に関する単語、意外にたくさんありましたね。

次のかわいいフランス語はこちら⇒抽象名詞(1)美しさや希望~かわいいフランス語教えます(103)

☆このシリーズのリクエストをお待ちしております。
お気軽にメールしてください。こちらから⇒お問い合わせフォーム

★電子書籍あります
電子書籍表紙

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」~電子書籍出版のお知らせ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます~その1自然篇  使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます~目次






ピックアップ記事

  1. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
  3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

関連記事

  1. 楽譜

    かわいいフランス語

    音楽、楽譜にまつわる単語:かわいいフランス語教えます~その38 

    こんにちは。penです。かわいい感じのするフランス語を集めるお時間…

  2. ドールハウス

    かわいいフランス語

    小さな物(語尾にetteがつく言葉その1):かわいいフランス語教えます(122)

    ネーミングに利用できそうなかわいいフランス語の単語を集めています。…

  3. メイク

    かわいいフランス語

    エステサロンに関係のある単語~かわいいフランス語教えます(95)

    きれいなイメージンのするフランス語、かわいい単語を集めています。第95…

  4. pen(クリスマス)

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に

    かわいいフランス語シリーズの記事の目次、その5です。#81から#100…

  5. かわいいフランス語

    公園にある物~かわいいフランス語教えます(92)

    公園にあるもので、かわいい単語を25個集めました。フランス語で…

  6. お花

    かわいいフランス語

    抽象名詞(1)美しさや希望~かわいいフランス語教えます(103)

    素敵な響きのするフランス語を集めています。今回は抽象名詞(nom ab…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

*

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. シャネルを物語る5つの色(後編)
  2. 猛暑をフランス語でなんと言う?
  3. 新学期に関する言葉:かわいいフランス語(128)
  4. [連絡]ご質問いただいた、めいさんへ
  5. もう森へなんか行かない(フランソワーズ・アルディ):歌と訳詞…
  6. シャネルを物語る5つの色(前編)
  7. モードの帝王、イヴ・サンローラン:予告編のフランス語
  8. Le Sens de la Vie(人生の意味):タル(歌と…
  9. おにぎりの作り方をフランス語で説明するには?
  10. 遊園地に関係のある言葉:かわいいフランス語(127)

おすすめ記事いろいろ

  1. フランス語の数字【第20回】~18(ディズュイット)
  2. 序数(3)~フランス語の数字【第44回】
  3. 翻訳講座:二冊目はスイートなテーブルデコレーションの本
  4. 名言その2~ココ・シャネル~この世で一番勇気のいる行動とは?…
  5. 形容詞(4):かわいいフランス語教えます~その32
  6. いつでも生き直せる(フランソワーズ・サガン):名言その16
  7. 『遠くの森で』~フランスの童謡、歌と訳詞
  8. 3月の水~ジョルジュ・ムスタキ その1(歌と訳詞)
  9. 仏作文するとき避けたい2つの表現とは~仏作文力養成講座第3回…
  10. フランシス・カブレル『死ぬほど愛する』歌と訳詞

おすすめのまとめ記事

  1. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その3
  2. フランス語入門日記~目次を作りました
  3. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで
  4. 翻訳者養成講座関連記事の目次
  5. かわいいフランス語 目次 その5:ネーミングの参考に
  6. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その3(48…
  7. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  8. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2
  9. フランス語のことわざ~目次 その3
  10. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)

フランス語の勉強法とか

  1. 黒板
  2. 星の王子さまの本
  3. 2018年フランス語日めくりカレンダー

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP