ネーミングに使えそうなフランス語の単語を集めています。
第148回は、軽いものや、軽さを感じさせる言葉を35個集めてみました。
ハンドルネームや作品名、店舗の名前などの参考にしてください。
軽いもの:名詞
冠詞はつけません。男性名詞には(m)、女性名詞には(f)をつけます。
plume プリュム (鳥の)羽、羽毛 (f)
aile エル(鳥の)翼、昆虫の羽 (f)
soie ソワ 絹、絹糸 (f)
papier パピエ 紙 (m)
feuille フイユ 葉 (f)
枯れ葉⇒『枯葉』Les Feuilles mortes イブ・モンタン~歌と訳詞
coton コトン わた、綿 (m)
barbe à papa バルバパパ 綿あめ (f)
duvet デュヴェ (鳥の)綿毛、ダウン (m)
cerf-volant セルヴォラン 凧(たこ) (m)
ballon バロン 風船、気球 (m)
air エール 空気 (m)
souffle スーフル 息 (m)
soufflé スフレ(料理やお菓子のスフレ) (m)
meringue メラング メレンゲ (f)
関連⇒ダックワーズの作り方。ミキサーを使えばとても簡単:フランスのお菓子(10)
mohair モエール モヘヤ(元英語)(m)
pétale ペタル 花びら (m)
flocon de neige フロコン・ドゥ・ネージュ スノーフレーク (m)
vapeur ヴァプール 蒸気 (f)
montgolfière モンゴルフィエール 熱気球 (f) ☆発明者のモンゴルフィエ兄弟の名前からできた言葉。
éther エテール エーテル (m)
brouillard ブルイヤール 霧、もや (m)
brume ブリュム もや、霧、かすみ (m) brouillard より薄いもの
gaz ガーズ 気体、ガス (m)
édredon エドレドン 羽根布団 (m)
軽いことを表す形容詞
男性形、女性形の順に書いています。
léger, légère レジェ、レジェール 軽い
éolien, eolienne エオリヤン、エオリエンヌ 風による、風の
aérien, aérienne アエリヤン、アエリエンヌ 空気の
vaporeux, vaporeuse ヴァポリュー、ヴァポリューズ ふんわりした
délicat, délicate デリカ、デリカット 繊細な、軽やかな
名詞+形容詞など
file de soie フィル・ドゥ・ソワ 絹糸 (f)
ballon en papier バロン・アン・パピエ 紙風船 (m)
brume matinale ブリューム・マティナル 朝もや (f)
jupe évasée ジュップ・エヴァゼ フレアスカート (f)
léger parfum レジェ・パルファン 淡い香りの香水 (m)
étoffe légère エトフ・レジェール 薄物、薄い生地 (f)
関連記事もどうぞ
かわいいフランス語、教えます~その1自然篇 ☆使い方の注意あり
これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。
電子書籍出版しました~「かわいいフランス語教えます」Vol.1
かわいいフランス語、教えます~目次 その1 まとめ記事は現在、その7まであります。
*****
きょうは軽いものをいろいろと集めてみました。
フランス語の発音をカタカナで書きあらわすことはできないため、カタカナの読み方は参考程度にしてください。
たとえば、LもRもラ行のカタカナを使っていますが、この2つは全然違う音だし、Rは出てくる場所によって、ほとんど聞こえなかったりします。
本当の発音を知りたい方は、Forvoなどを参照するといいでしょう。
Forvo: the pronunciation dictionary. All the words in the world pronounced by native speakers
このシリーズのリクエストは(というより、他の記事のリクエストもですが)、常時受け付けています。
ご要望などはお問い合わせからお寄せください⇒お問い合わせフォーム | フランス語の扉を開こう~ペンギンと
すぐには対応できないと思いますが、リクエストを考慮して記事を更新していきます。
それでは次回のかわいいフランス語をお楽しみに。
この記事へのコメントはありません。