お城

かわいいフランス語

おとぎ話に出てくる言葉(その2):かわいいフランス語教えます(136)

ハンドルネームやメールアドレスなどのネーミングに使えそうなかわいいフランス語を紹介しています。

第136回は、おとぎ話に出てくるフランス語、その2です。

童話やおとぎ話に関係のある単語を36個紹介します。



おとぎ話に関係のある単語

カタカナで読み方も書いておきますが、参考程度にとどめてください。

conte de fées  コンテ・デ・フェ おとぎ話 (f)

féerie  フェーリ おとぎの国、夢幻境、夢のおうに美しい光景 (f)

raiponce  レポンス カブラギキョウ(植物)。(f) ラプンツェル(髪長姫)の話に出てくる植物です。

ensorceler   アンソルスレール 魔法にかける (動詞)

une jeune fille  ユヌ・ジュンヌ・フィーユ 若い女性、少女 ☆通常、未婚の女性です。

étoffe  エトフ 織物、布地 (f)

布地の種類はこちらに集めています⇒かわいいフランス語、教えます~その13 生地、布

berceau  ベルソ ゆりかご (m)

beauté  ボーテ 美、美人、美女 (f)

grâce  グラス、グラース 優美、気品 (f)

rouet  ルエ 紡ぎ車、糸車 (m)

forêt  フォレ 森 (f)

ronce  ロンス キイチゴ、茨(いばら) (f)

maléfice  マレフィス (悪意の)呪文、まじない、魔力 (m)

coffre  コフル (ふたのついた)大きな箱 (m)

couronne royale  クローンヌ・ロワイヤル 王冠、冠 (f)

mariage  マリアージュ 結婚 (m)

結婚に関する言葉はこちら⇒かわいいフランス語教えます~その54 結婚に関する言葉

au balcon  オ・バルコン バルコニーで

colombe  コローンブ 鳩、白鳩 (f) ☆純真、平和、精霊の象徴としての鳩のことで、ふつうの鳩は pigeon (ピジョン)です。

enchanteur, enchanteresse  アンシャントゥール、アンシャントレス 魔法使い、魔術師 

musique enchanteresse  ミュジーク アンシャントレス うっとりするような音楽 (f)

miroir magique  ミロワール・マジック 魔法の鏡 (m) ☆鏡は、日常生活では、glace(グラス)を使うほうが多いです。

lutin  リュタン (いたずら好きの)小さな妖精、鬼 (m)

chouette  シュエット フクロウ (f)

chat noir  シャ・ノワール 黒猫 (m)

tapis volant  タピ・ヴォラン 空飛ぶじゅうたん (m)

lanterne magique  ランテルヌ・マジック 魔法のランプ (f)

éternel  エテルネル 永遠の (形容詞)

repos éternel   ルポ・エテルネル 永遠の眠り、死 (m)

jeter un sort  ジェテ・アン・ソール 魔法をかける sort は、運命、めぐり合わせ。

caprices du sort  カプリス・ドュ・ソール 運命のいたずら (m)

rêve  レーヴ 夢 (m)

marraine  マレンヌ ゴッドマザー、後見人の女性 (f)

doré ドレ  金色の(形容詞)cheveux dorés (シュヴ・ドレ) 金髪、boutons dorés (ブトン・ドレ)金ボタン

光るもの⇒かわいいフランス語教えます~その40 いろいろな光(ルミエール)

secret  スクレ 秘密、隠しごと (m)

chevalier  シュヴァリエ (中世)騎士 (m)

profond sommeil   プロフォン・ソメイユ 深い眠り (m)



関連記事もどうぞ

お伽話や童話に関する単語~かわいいフランス語教えます(84)

文学や小説に関する言葉:かわいいフランス語教えます(120)

『シンデレラ』はフランス語で何と言う? 第11回

『おやゆび姫』のフランス語のタイトルは? (#3)

『人魚姫』はフランス語で何と言う? 第4回

第14回『雪の女王』~アナと雪の女王の原作

これだけは知っておきたい。フランス語でネーミングするとき考慮すべき7つの文法事項。

おとぎ話に関係のありそうな単語を、だーっと並べてみました。

童話には、人食い鬼や怪物も出てきますが、イメージ的にかわいくないと思い、そうした言葉は入れてません。

一冊、童話を読んでみると、いろいろな単語を拾えると思います。

それでは、次回の「かわいいフランス語」をお楽しみに。

 






ピックアップ記事

  1. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。
  2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. 秋の公園のベンチ

    かわいいフランス語

    秋に関するフランス語~かわいいフランス語教えます(87)

    かわいい響き、美しいイメージのあるフランス語の単語を集めています。きょ…

  2. おもちゃ箱

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その35 おもちゃ 前編

    フランス語でかわいい感じがする単語、きれいな単語、素敵なひびきのある言…

  3. 文房具

    かわいいフランス語

    かわいいフランス語教えます~その41 文房具 その1

    「かわいいフランス語」では、文字通りかわいい、すてきな響きのある単語を…

  4. 花壇

    かわいいフランス語

    花言葉【第6回】かわいいフランス語教えます~その21

    メールアドレスや、ブログ、ホームページ、自分ブランド、ペットの名前、そ…

  5. ビーフステーキ

    かわいいフランス語

    お肉に関するフランス語~かわいいフランス語教えます(88)

    食欲の秋ということで、今回はお肉に関係のある単語を25個集めました。…

  6. マーガレット

    かわいいフランス語

    形容詞(2)かわいいフランス語教えます~その30 

    フランス語で、きれいな響きのある単語、かわいい感じのする言葉を集めてい…

コメント

  • コメント (0)

  • トラックバックは利用できません。

  1. この記事へのコメントはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. フランスのティーンエイジャーの間で流行っているファッション。…
  2. 愛のケーキのレシピ(映画:ロバと王女より)の訳詞。
  3. ワインに関係のある言葉:かわいいフランス語教えます(139)…
  4. タンタンの冒険/ユニコーン号の秘密(仏語版)の予告編。
  5. 子供が出てくるイケアのCMのフランス語
  6. ガトーバスクの作り方:フランスのお菓子36
  7. 恋はジタンの香り(シルヴィ・バルタン)歌と訳詞
  8. G7とは何か?(子供むけの簡単な説明)
  9. プラスチックの海を掃除する船、オーシャンクリーンアップ
  10. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき

おすすめ記事いろいろ

  1. 髪型、美容院に関連する単語~かわいいフランス語教えます(74…
  2. 「まいにちフランス語」48:L70フランス語6文型その1
  3. トレーシングペーパーをフランス語で何という?(第18回)
  4. 総合力の試される翻訳は一つの作品
  5. 花言葉【第6回】かわいいフランス語教えます~その21
  6. パリの20の行政区~第3回~らせんの秘密
  7. アルフォンス・ミュシャ、ベル・エポックのイコン。
  8. トリュフォー監督の処女作は『ある訪問』~入門日記第8回
  9. 3月の風と4月の雨がもたらすもの(フランス語のことわざ40)…
  10. L9 フランスのホテルでのトラブル

おすすめのまとめ記事

  1. フランス語の名言の記事の目次
  2. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  3. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
  4. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
  5. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その2(L26~L…
  6. フランス語のニュースの記事のまとめ(3)
  7. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
  8. クリスマス関連記事の目次 2013年版
  9. フランス語のニュースの記事のまとめ(4)
  10. 「パッケージのフランス語」の記事の目次~その1

フランス語の勉強法とか

  1. フランス語の日めくり
  2. 星の王子さまの本
  3. 黒板

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP