かわいいフランス語を集めるシリーズ。現在、カンヌ映画祭開催中ですので、今回は映画に関する単語を集めました。第68回カンヌ映画祭は5月13日～5月24日という日程で行われています。

映画に関する単語と言っても、「響きが可愛いこと」にフォーカスして選んでいますので、いわゆる、コメディーとかウェスタンとか、そういう単語は出てきません。

フランス語で映画はfilm (フィルム、それぞれの作品)、映画制作、映画界など、映画全体を　le cinéma ル　シネマ　といいます。cinéma は　cinématographe の略です。

あなたのブログ、サイト、ハンドルネーム、ペットの名前、会社、実店舗、お教室、サロン、屋号、ビジネス、作品、創作、自分ブランド、商品などのネーミングのヒントになれば幸いです。

映画に関するフランス語～25個のリスト

2つ書いてあるのは最初が男性形、次は女性形です。

des lumières デ　ルミエール　ライト　　(f)

tapis rouge タピ　ルージュ　　レッドカーペット　(m)

spectateur, spectatrice スペクタター、スペクタトリス　　観客

impresario, imprésario アンプレサリオ、アンプレザリオ　　エージェント、プロデューサー　元イタリア語

clapet クラペ　　カチンコ　(m)

rafraîchissants ラフレシソント　　冷たい飲み物、映画館を見ながら食べるもの

feuilleton フェユトン　　連続ドラマ、ソープオペラ ; ありえない話；新聞の学芸らん　(m)

figurant, figurante フィグロン、フィギュロント　　端役、エキストラ

interprète アンテルプレット　　演技者

le premier rôle ル　プルミエ　ロール　　主役

silhouette シルエット　　小さな役、ちょい役、通行人の役とか　　(f)

vedette ヴデット　　スター　　元イタリア語

cinéaste シネアスト、映画人（演出家、監督、技術者など映画製作の関係者）

coiffeur, coiffeuse コワファー、コワフーズ　　ヘアメイクさん

décorateur, décoratrice デコラター、デコラトリス　　舞台装置家

dessinateur　デシナター　　漫画家、デッサンを描く人

habilleur, habilleuse アビヤー、アビユーズ　　衣装デザイナー

maquillage　マキアージュ　　メイク　　(m)

fondu フォンデュ　　フェード　　(m)

éclairage エクレラージュ　　照明　　(m)

bruitage ブリュイタージュ　　音響効果　(m)

métrage メトラージュ　長さ　(m)
long métrage ロン　メトラージュ　長編映画

générique ジェネリーク　　メーンタイトル、クレジットタイトル、テーマソング　　(m)

affiche アフィッシュ　　ポスター　　(f)
tête d’affiche テットダフィッシュ　　主役
belle affiche ベルアフィッシュ　　いい出し物（よい役者が顔をそろえる作品）

scénariste セナリスト　　脚本家

関連記事もどうぞ

カンヌ映画祭についてはこちらをどうぞ⇒第66回カンヌ国際映画祭に降るスターの雨

カタカナの読みは、フランス語の本当の発音ではありませんので、必要に応じて、発音を発音ガイド Forvo（肉声）などで確認してください。

名詞に冠詞をつけていませんが、フランス語として使うときは、たいてい冠詞がつきます。

冠詞について⇒「まいにちフランス語」2：初級編L4-6～冠詞

この続きはこちら⇒アイスクリームとシャーベットのフレーバー～かわいいフランス語教えます(72)

カンヌ国際映画祭のパルムドールの起源

カンヌ国際映画祭の階段であったおもしろいこと

きょうの単語：film 「映画館」をフランス語で何と言うか。　FC2

★電子書籍あります

⇒「かわいいフランス語教えますVol.1」～電子書籍出版のお知らせ

★このシリーズを最初から読むときはこちらから⇒かわいい単語教えます～その1自然篇 　使用上の注意も書いていますので、一読をおすすめします。

★このシリーズの目次はこちら⇒かわいいフランス語、教えます～目次

映画が好きな人は映画レビューを読みながら、語彙を増やすのもいいですね。