魔女ペン

フランス語の語彙

ハロウィン関連記事の目次

ハロウィンの記事の目次を作りました。

日本でも最近は10月になると、ハロウインのディスプレイが街で見られますね。

ハロウィンはもともと北米を中心とした英語圏で盛んなお祭りです。フランスではさほど一般的ではありません。ハロウィンの翌日の11月1日の『諸聖人の祝日(La Toussaint)』は、フランスの大切なイベントです。

英語圏の影響を強く受けているカナダのケベック州では、ハロウィンの夜になると、子どもたちが仮装をしてお菓子をもらって歩きます。

「仮装+お菓子がもらえる」という子どもたちにとってはうれしい要素のある、楽しみなイベントです。

それでは、ハロウィン関連の記事10個をご紹介します。



ハロウィンの記事のまとめ

  • ハロウィンにまつわる単語 その1
    かぼちゃ、ロウソク、ハロウィンのフランス語をご紹介。
    フランスにはかぼちゃが2種類あるみたいですね。
  • ハロウィンにまつわる単語 その2
    ジャック・オ・ランタン、蜘蛛、叫び声
  • ハロウィンにまつわる単語 その3 魔女
    魔女、ほうき、黒猫
  • ハロウィンにまつわる単語 その4(終)
    仮装する、お菓子、トリック・オア・トリート
    私の娘のポップコーンの仮装の写真つき。
  • ハロウィンのpenとパム

  • ハロウィン・コスチュームのアイデア その1
    映画『ホーカスポーカス』に登場する魔女の衣装
  • ハロウィン・コスチュームのアイデア その2~『アダムス・ファミリー』
    アダムス‥ファミリ=特集。特にウェンズデーの衣装について。
    マザーグースの「月曜日の子ども」もご紹介
  • ハロウィン・コスチュームのアイデア その3(終)~ディズニーとハリー・ポッターの魔女
    『白雪姫』の女王様、『リトル‥マーメイド』のアースラ、『ハリー・ポッター』のベラトリックス・レストレンジ
  • 歌と訳詞:こうもり~トマ・フェルセン 前編
    黒い大きな傘を愛していたこうもりの物語
  • 歌と訳詞:こうもり~トマ・フェルセン 後編
    突風に吹かれ、地面に叩きつけられた傘。こうもりの運命は?
  • 猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ
    ハロウィンにも活躍する猫の記事
  • ハロウィンに関連する単語~かわいいフランス語教えます(93)
    ハロウィンに関係あるフランス語から特に語感の可愛い単語をリストアップしました。
  • ハロウインでピエロの仮装禁止令~南仏の村で
    フランスのある村で、ピエロの仮装が禁止されたニュースを読みました。なぜピエロの仮装はだめなのでしょうか?
  • ハロウィンの仮装用、ニセの血の作り方。意外な材料を使います
    ニセの血はお店でも変えますが、手作りすることもできます。
  • お菓子と仮装が好きな人のためのお祭り、ハロウィンの起源とは?
    子ども新聞のハロウィンの記事を訳しました。
  • それでは、皆さま、楽しいハロウィンをお過ごしください。






    ピックアップ記事

    1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
    2. 2018年版、フランス語と英語の勉強用カレンダーのご紹介。
    3. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選

    関連記事

    1. システムD

      フランス語の語彙

      わたしの好きなフランス語~Système D(システム・デー)

      質問サイトなどで、たまに「可愛いフランス語を教えてほしい」という文句を…

    2. ニューイヤーカード

      フランス語の語彙

      フランス語で新年のあいさつはどう言う?(2016年版):年末年始の単語 その2

      フランス語で新年の挨拶の言い方をご紹介します。日本語ですと、「あけ…

    3. 猫

      フランス語の語彙

      猫に関連する記事の目次~猫好きさんに捧ぐ

      猫はあちこちで人気があります。きょうは猫が出てくる記事を集めて目次を作…

    4. ローストダック

      フランス語の語彙

      クリスマスの単語 その7 レヴェイヨン~イヴやおおみそかのごちそう

      12月の土曜の夜はクリスマス関連の単語を集めています。きょうは…

    5. マリーゴールド

      フランス語の語彙

      2014年春夏のトレンド・カラー~その3

      2014年春夏のトレンドの色を紹介している記事の和訳、3回め(最終回)…

    6. わたあめ

      フランス語の語彙

      フランス語でわたあめは「〇〇のひげ」

      フランス語で「わたあめ」は何と言うか?フランス語でわたあめは「…

    コメント

    1. この記事へのコメントはありません。

    1. この記事へのトラックバックはありません。

    *

    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

    お気に入りに登録してね♪

    CTL+D でお気に入りに登録。

    Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

    follow us in feedly

    更新情報をメールで配信中

    メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

    新しく書いた記事です。

    1. シャネルを物語る5つの色(後編)
    2. 猛暑をフランス語でなんと言う?
    3. 新学期に関する言葉:かわいいフランス語(128)
    4. [連絡]ご質問いただいた、めいさんへ
    5. もう森へなんか行かない(フランソワーズ・アルディ):歌と訳詞…
    6. シャネルを物語る5つの色(前編)
    7. モードの帝王、イヴ・サンローラン:予告編のフランス語
    8. Le Sens de la Vie(人生の意味):タル(歌と…
    9. おにぎりの作り方をフランス語で説明するには?
    10. 遊園地に関係のある言葉:かわいいフランス語(127)

    おすすめ記事いろいろ

    1. ギリシャの名前由来のフランス語の女の子の名前:かわいいフラン…
    2. Éblouie par la nuit『眩しい夜』~ザーズ(…
    3. イースター・エッグ:マルセル・パニョルの詩
    4. フランス語の数字【第38回】6桁の数字
    5. 『サラの鍵』(2)~映画の予告編のフランス語
    6. 想像上なら何でも可能だ:フランス語のことわざ23
    7. L32 パリ・プラージュとは?
    8. 三つ子の魂百まで:フランス語のことわざ12
    9. 柔らかいもの:かわいいフランス語教えます(121)
    10. 原爆投下から70年、広島の平和祈念式典のニュース~2度と繰り…

    おすすめのまとめ記事

    1. 「虎と小鳥のフランス日記」vol.2 第26話~50話
    2. フランス語のことわざ~目次 その3
    3. フランス語のことわざ~目次 その2
    4. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(1)
    5. かわいいフランス語、教えます~目次 その2
    6. フランス語の名言の記事の目次
    7. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その2(1課…
    8. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
    9. 数字の記事のまとめ その2 19から1兆まで
    10. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2

    フランス語の勉強法とか

    1. 2018年フランス語日めくりカレンダー
    2. 星の王子さまの本
    3. 黒板

    お問い合わせはこちらから

    お問い合わせはこちらからどうぞ

    封筒
    ⇒お問い合わせフォームへ


    お気軽に^^

    ☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

    アーカイブ

    PAGE TOP