読書するpen

タイトルのフランス語

『タイトルのフランス語』の記事の目次

本日は「タイトルのフランス語」の記事の目次を作りました。

このシリーズはどういうのかというと…

日本語でなら、誰でも知っているような童話や物語のタイトルは、フランス語ではいったいどうなるのか、有名な話のタイトルを1つずつ紹介する趣向です。

管理人の趣味でアンデルセンの童話が多くなっておりますが、意外と隠れたファンがいるカテゴリーです。時々登場するmasausaさんのイラストも人気の的。

古い記事から順に並んでいます。



物語のタイトルのフランス語の目次

あなたのお好きなお話はありましたでしょうか? 記事を書きましたら、こちらに追加していきますね。






ピックアップ記事

  1. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
  2. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。
  3. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. 不思議の国のpenアリス

    タイトルのフランス語

    第15回『不思議の国のアリス』

    誰もが知っているこのお話、でも、題名はフランス語でどう言うんだろう?…

  2. マッチ売りのpen

    タイトルのフランス語

    マッチ売りの少女のフランス語のタイトルは?(6)

    「そのタイトル、フランス語だと?」、きょうは『マッチ売りの少女』です。…

  3. 人魚の像

    タイトルのフランス語

    『人魚姫』はフランス語で何と言う? 第4回

    「そのタイトル、フランス語だと?」、きょうは『人魚姫』です。人…

  4. フランダースの犬

    タイトルのフランス語

    第13回『フランダースの犬』

    物語のタイトルをご紹介するシリーズ、第13回は『フランダースの犬』です…

  5. 雪の女王

    タイトルのフランス語

    第14回『雪の女王』~アナと雪の女王の原作

    「虎と小鳥のフランス日記」の最新エピソードの学習メモを書く日ですが、お…

  6. タイトルのフランス語

    眠れる森の美女・タイトルのフランス語第5回

    「そのタイトル、フランス語だと?」、きょうは『眠れる森の美女』です。…

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

お気に入りに登録してね♪

CTL+D でお気に入りに登録。

Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

follow us in feedly

更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

新しく書いた記事です。

  1. なぜ、フランスでは7月14日が祝日なのか?
  2. オ・ボヌール・デ・ダム、デパートの発明:予告編のフランス語
  3. フランスの猛暑(2019年6月)のニュース
  4. Le pouvoir des fleurs(花のちから)ロラ…
  5. いやし、リラックスに関する言葉:かわいいフランス語教えます(…
  6. おとぎ話に出てくる言葉(その2):かわいいフランス語教えます…
  7. フランスの試験、バック(バカロレア)とは何か?
  8. フェット・ド・ラ・ミュジーク(音楽祭)の起源
  9. 黒い森のさくらんぼケーキの簡単レシピ:フランスのお菓子34
  10. 深い愛(Un amour profond):アクセル・レッド…

おすすめ記事いろいろ

  1. 『双子姉妹の歌(ロシュフォールの恋人たちより)』~「虎と小鳥…
  2. イギリス、マンチェスター・アリーナでの自爆テロ事件
  3. スワッガー(Swagger):予告編のフランス語
  4. ノンノン人形~ミッシェル・ポルナレフ、歌と訳詞
  5. キッチンにあるもの~かわいいフランス語(79)
  6. プチ・ロベール仏仏辞書~2014年度版にのった新語たち
  7. 「まいにちフランス語」10:初級編L28-30~動詞fair…
  8. 勢いづく中国の映画産業、ハリウッドは中国市場を意識した映画作…
  9. フランスの母の日は、5月の最終日曜日。こんな経緯で生まれまし…
  10. 「まいにちフランス語」20:L42~最上級

おすすめのまとめ記事

  1. 歌の訳詞を書いている記事の目次~その2
  2. 動画教材『不思議の国のFrance』関連記事の 目次
  3. フランス語入門日記~目次を作りました
  4. かわいいフランス語、教えます~目次 その3
  5. 『ベルサイユのバラ』新作その2が週刊マーガレット第22号(1…
  6. 『タイトルのフランス語』の記事の目次
  7. ニュースの記事のまとめ(1)
  8. 『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その3
  9. かわいいフランス語、教えます~目次 その1
  10. 数字の記事のまとめ その1 0から18まで

フランス語の勉強法とか

  1. 星の王子さまの本
  2. 黒板
  3. フランス語の日めくり

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP