pen新聞

時事ニュース

ニュースの記事のまとめ(1)

ニュースの記事の目次を作りました。ニュースの記事とは子ども新聞やEuronewsの記事を和訳し、語彙リストをつけ、関連項目について解説しているものです。

古い記事が上になっています。読み逃しがないかチェックしてください。



ニュースの記事のまとめ1

  • 115歳~日本のおばあさん世界の女性の長寿記録を更新!
  • 国際女性デー:エールフランスは女性乗務員だけでエアバスA380を運行
  • 5月8日はヨーロッパの終戦記念日
  • 手書きは消滅してしまうのでしょうか?
  • パリ・オペラ座バレエ学校の『小さなネズミたち』
  • 第66回カンヌ国際映画祭に降るスターの雨
  • カンヌ国際映画祭の階段であったおもしろいこと ブリジット・バルドーやゴダールのエピソードをご紹介。
  • 70歳だけど若々しい「星の王子さま」
  • プチ・ロベール仏仏辞書~2014年度版にのった新語たち
  • アバの記念ミュージアムがストックホルムで開館~その1 実はアバのファンです。
  • アバの記念ミュージアムが開館~ストックホルムその2
  • バカロレア 2013年
  • iWatch(アイウォッチ)って何?
  • フランスの小学校:授業は長い、でも結果が伴わず・・
  • 中国で親孝行が法的義務に
  • ラマダーンとは何でしょうか? なぜイスラム教徒は断食をするのか?
  • ロイヤルベイビーの誕生を待つエリザベス女王
  • 英国ロイヤルベイビーの名前はいかに?
  • ジョージ王子:世界で一番有名な赤ちゃん
  • バービーの光と影~前篇 新興の人形たちにその地位をおびやかされるバービー。


  • 関連情報

    おもに読んでいる子ども新聞は
    Le Journal des enfants

    1jour1actu.com – L'actualité à hauteur d'enfants !

    Euronewsは
    euronews | actualité internationale et européenne, les infos en direct sur euronews

    必ずしもフランスのニュースばかりではありません。

    ニュースの記事の目次、
    その2⇒ニュースの記事のまとめ(2)

    その3⇒フランス語のニュースの記事のまとめ(3)

    その4⇒フランス語のニュースの記事のまとめ(4)

    上級者には子供新聞は物足りないかもしれませんが、フランスの文化を知ることができる良質な記事がたくさんあります。






    ワイヤ『サラの鍵』(2)~映画の予告編のフランス語前のページ

    『就活』システムをフランス人に説明するには?次のページガブリエル

    ピックアップ記事

    1. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」
    2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

    関連記事

    1. バービー

      時事ニュース

      バービーの光と影 後篇

      アメリカで、バービーの売上がどんどん落ちているというニュースの後半です…

    2. ミンストレル・カーニバル

      時事ニュース

      ケープタウンで2年ぶりに開催されたミンストレス・カーニバル。

      南アフリカのケープタウンの毎年恒例の行事、ミンストレル・カーニバルが、…

    3. イラン

      時事ニュース

      なぜイランとアメリカは対立しているのか?(子供向けの説明)

      今年に入って、イランとアメリカの間の緊張関係が続いています。な…

    4. 女の子

      フレンチポップスの訳詞

      フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5

      フランス語の歌とその訳詞、関連情報をご紹介している記事のまとめ、その4…

    5. フランス国旗

      時事ニュース

      パリの同時多発テロ:何が起きたのか理解するために

      金曜日(2015年11月13日)にパリで起きた同時多発テロについて、今…

    6. フランスの国旗

      時事ニュース

      きっすいの政治家、シラク元フランス大統領、86歳で亡くなる

      2019年9月26日、元フランス大統領のジャック・シラク氏(1932-…

    コメント

    1. この記事へのコメントはありません。

    1. この記事へのトラックバックはありません。

    CAPTCHA


    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

    スポンサーリンク



    更新情報をメールで配信中

    メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

    お問い合わせはこちらから

    お問い合わせはこちらからどうぞ

    封筒
    ⇒お問い合わせフォームへ


    お気軽に^^

    ☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

    コメントありがとう。

    アーカイブ

    PAGE TOP