pen新聞

時事ニュース

ニュースの記事のまとめ(1)

ニュースの記事の目次を作りました。ニュースの記事とは子ども新聞やEuronewsの記事を和訳し、語彙リストをつけ、関連項目について解説しているものです。

古い記事が上になっています。読み逃しがないかチェックしてください。



ニュースの記事のまとめ1

  • 115歳~日本のおばあさん世界の女性の長寿記録を更新!
  • 国際女性デー:エールフランスは女性乗務員だけでエアバスA380を運行
  • 5月8日はヨーロッパの終戦記念日
  • 手書きは消滅してしまうのでしょうか?
  • パリ・オペラ座バレエ学校の『小さなネズミたち』
  • 第66回カンヌ国際映画祭に降るスターの雨
  • カンヌ国際映画祭の階段であったおもしろいこと ブリジット・バルドーやゴダールのエピソードをご紹介。
  • 70歳だけど若々しい「星の王子さま」
  • プチ・ロベール仏仏辞書~2014年度版にのった新語たち
  • アバの記念ミュージアムがストックホルムで開館~その1 実はアバのファンです。
  • アバの記念ミュージアムが開館~ストックホルムその2
  • バカロレア 2013年
  • iWatch(アイウォッチ)って何?
  • フランスの小学校:授業は長い、でも結果が伴わず・・
  • 中国で親孝行が法的義務に
  • ラマダーンとは何でしょうか? なぜイスラム教徒は断食をするのか?
  • ロイヤルベイビーの誕生を待つエリザベス女王
  • 英国ロイヤルベイビーの名前はいかに?
  • ジョージ王子:世界で一番有名な赤ちゃん
  • バービーの光と影~前篇 新興の人形たちにその地位をおびやかされるバービー。


  • 関連情報

    おもに読んでいる子ども新聞は
    Le Journal des enfants

    1jour1actu.com – L'actualité à hauteur d'enfants !

    Euronewsは
    euronews | actualité internationale et européenne, les infos en direct sur euronews

    必ずしもフランスのニュースばかりではありません。

    ニュースの記事の目次、
    その2⇒ニュースの記事のまとめ(2)

    その3⇒フランス語のニュースの記事のまとめ(3)

    その4⇒フランス語のニュースの記事のまとめ(4)

    上級者には子供新聞は物足りないかもしれませんが、フランスの文化を知ることができる良質な記事がたくさんあります。






    ピックアップ記事

    1. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集
    2. ぜんぶ無料:あなたのフランス語学習に役立つサイト16選
    3. 2019年版、フランス語と英語が勉強できるカレンダーの紹介。

    関連記事

    1. 勉強している少女

      時事ニュース

      バカロレア 2013年

      今週、フランスではバカロレア(Baccalauréat)という試験が行…

    2. iPhone

      時事ニュース

      スティーブ・ジョブズのドキュメンタリー映画「Steve Jobs: The Man in the M…

      アップル社の共同設立者で、2011年に亡くなったスティーブ・ジョブズの…

    3. キャンドル

      時事ニュース

      シャルリ・エブド続報~2つの立てこもりと犯人の射殺

      シャルリエブドの編集者12人が、テロリスト2人に銃で殺された事件の続報…

    4. 富士山

      時事ニュース

      富士山頂の無料Wi-Fiサービスが外国人登山客に人気

      フランス語のニュースを見て学習するシリーズ、今回は、富士山頂でこの夏か…

    5. こうもり

      時事ニュース

      アフリカの外でエボラ、発生

      Euronewsでアフリカの外、特にヨーロッパでエボラの患者が出ている…

    6. グアム島

      時事ニュース

      アメリカ軍が2000匹のネズミをグアム島に投下~その心は?

      JDEという子ども新聞から、環境問題に関する記事を読みました。…

    コメント

    1. この記事へのコメントはありません。

    1. この記事へのトラックバックはありません。

    CAPTCHA


    日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

    お気に入りに登録してね♪

    CTL+D でお気に入りに登録。

    Feedlyで確実に更新をチェックしよう。

    follow us in feedly

    更新情報をメールで配信中

    メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

    新しく書いた記事です。

    1. プラスチックの海を掃除する船、オーシャンクリーンアップ
    2. レオナルド・ダ・ヴィンチ、天才のひらめき
    3. 8月13日は左利きの日。なぜ左利きの人がいるのか?
    4. ベーキング・お菓子作りに関係のある言葉:かわいいフランス語教…
    5. ムッシュ・アンリと私の秘密:予告編のフランス語
    6. アルフォンス・ミュシャ、ベル・エポックのイコン。
    7. ガレット・ブルトンヌ(厚焼きクッキー)の作り方:フランスのお…
    8. Pupille(後見人のいる孤児):予告編のフランス語
    9. そこへ行くために(Pour en arriver là):ダ…
    10. なぜプラスチックのストローの使用が禁止されるのか?

    おすすめ記事いろいろ

    1. ルアンヌ・エメラの歌うJe vole の訳詞~『エール!』挿…
    2. L25 ジャパン・エキスポ~ヨーロッパ最大の日本を紹介するイ…
    3. クリスマスにまつわる単語(3)~かわいいフランス語教えます(…
    4. 歌と訳詞:こうもり~トマ・フェルセン 前編
    5. 『残されし恋には』(Que Reste-T-Il De No…
    6. ボジョレー・ヌーヴォーは何がそんなに特別なのか?
    7. りんごのおいしさがギュッと凝縮~タルトタタンの作り方:フラン…
    8. ヤウンデ(カメルーン)の心のレストラン。カメルーンの歴史つき…
    9. 11月11日はリメンブランスデイ(戦没者追悼記念日)。赤いケ…
    10. 10月の終わり、11月の初め・イザベル・ブレー:歌と訳詞

    おすすめのまとめ記事

    1. フレンチポップスの訳詞をしている記事のまとめ:その5
    2. ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(5)
    3. 「虎と小鳥のフランス日記」vol.4 第76話~第100話
    4. かわいいフランス語、教えます~目次 その2
    5. フランス語のことわざ~目次 その1
    6. フランス語のニュースの記事のまとめ(4)
    7. 『百合のFranceウォッチング』~目次 その3(L51~L…
    8. フレンチポップスと訳詞の記事のまとめ:その4
    9. ラジオ講座「まいにちフランス語」関連記事の目次~その2(1課…
    10. フランス語のことわざ~目次 その2

    フランス語の勉強法とか

    1. フランス語の日めくり
    2. 星の王子さまの本
    3. 黒板

    お問い合わせはこちらから

    お問い合わせはこちらからどうぞ

    封筒
    ⇒お問い合わせフォームへ


    お気軽に^^

    ☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

    アーカイブ

    PAGE TOP