ケーキミックス

パッケージのフランス語

「パッケージのフランス語」の記事の目次~その1

「パッケージのフランス語」の記事の目次を作りました。

このシリーズでは、私の身の回りに転がっている製品の容器や包みの英語のい表示とフランス語の表示を読み比べています。

目次その1は第1回から20回までの記事へのリンクです。



パッケージのフランス語、まとめ

・・・第21回以降は、また記事がたまりましたら、別のページに目次を作りますね。






リュクサンブール公園リュクサンブール公園・その2~「虎と小鳥のフランス日記」第15話前のページ

水彩イラストレーター、あべまりえさんより素敵なカレンダーが届きました!次のページあべまりえさんの封筒

ピックアップ記事

  1. 2023年版、フランス語学習用カレンダーの紹介:テーマは「食」
  2. 『星の王子さま』~お役立ちリンク集

関連記事

  1. 淡々と学習するpen

    フランス語入門日記

    フランス語入門日記~目次を作りました

    わたしがフランス語を始めた頃の日記を不定期で紹介していますが、数がたま…

  2. クレンジングクロス

    パッケージのフランス語

    クレンジングクロスをフランス語で? 【第16回】

    家にあるクレンジングクロスのラベルを読んでみました。クレンジン…

  3. pen シャネル5番

    ファッション

    ファッション、モード、おしゃれに関する記事の目次(3)

    おしゃれやファッションに関する記事のまとめ、その3です。この回…

  4. 歩道用チョーク

    パッケージのフランス語

    チョークはフランス語で何と言うか。【第22回】

    チョークの箱のラベルを読んでみました。歩道に絵を描く専用のカラフルなチ…

  5. 時計と花束

    不思議の国のフランス

    『不思議の国のFrance』関連記事の 目次その2

    フランスダイレクトスクールが毎週配信している動画教材、「不思議の国のフ…

  6. イエローマスタード

    パッケージのフランス語

    【第27回】マスタードをフランス語で?

    うちに転がっている製品の容器や箱のラベルの英語とフランス語を読み比べる…

コメント

    • Kojima Yoneko
    • 2021年 7月 23日 4:22pm

    パッケージの裏面も気になるんですが、、食品ですと 添加物とか 危ないもの入ってないか 調べて書いたいので そっちもご検討お願いします。 フランスのスーパーで買う時 どちらがいいか より体にいい物を選ぶ基準になる。

      • pen(フランス語愛好家)
      • 2021年 7月 24日 1:29am

      Kojimaさま

      パッケージの裏面にのってる添加物は
      英語とよく似てるし、読んでいてもおもしろくないので、
      記事にしませんでした。

      まあ、たくさんズラズラ書いてあるものほど
      添加物が多いから、手を出さないほうがいいと思います。

      パッケージを読む記事、最近、全然書いていなかったけれど、
      そのうちまた書いてみますかね。

      コメント、ありがとうございます。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

スポンサーリンク



更新情報をメールで配信中

メールアドレスを記入して購読すれば、更新をメールで受信できます。

お問い合わせはこちらから

お問い合わせはこちらからどうぞ

封筒
⇒お問い合わせフォームへ


お気軽に^^

☆和文仏訳、仏文和訳の無償サービスは行っておりませんので、ご了承願います。

アーカイブ

PAGE TOP